段天目光掃過桌上的裝備，開口問道：“李先生，你覺得這些裝備如何？我們目前能提供的也只有這些了。”然而，李良卻並未言語，只是默默地拿起桌上的狙擊步槍，熟練地裝上滿載子彈的彈匣。突然之間，他猛地一腳將段天踹倒在椅子上，眼神兇狠地用槍頂住了段天的額頭！這突如其來的變故讓段天臉色瞬間變得慘白，額頭的汗珠如細雨般滾落，他結結巴巴地求饒道：“李先生……你聽我解釋……我妹妹她……”李良臉色鐵青，怒目圓睜，打斷了他的話：“聽好了！給我放尊重點！”說完，他緩緩收回了頂在段天額頭上的槍。
見李良放下槍，癱坐在椅子上的段天如釋重負地長出了一口氣。這時，會議室的門再次被推開，王亞克帶領著同樣換上迷彩服的卡米、莫度和金順走了進來。“我們已經全部準備好了，”王亞克說道，“什麼時候可以出發？”李良瞥了一眼手腕上的多功能手錶，沉聲說道：“再等等，時機還未成熟。”
凌晨三點，夜色如墨，軍用卡車在泰國鄉間泥濘的道路上顛簸前行。王亞克端坐在車廂內，雙手緊握著m4A1步槍，反覆檢查著每一個細節。卡米則坐在他對面，將一把尼泊爾軍刀掛在腰間，眼神中閃爍著冷冽的光芒。金順躺在車廂中的橡皮艇裡，懷中緊緊抱著狙擊步槍，陷入了短暫的休息。而莫度則默默凝視著手中的家人合照，彷彿在尋找著心靈的慰藉。
老魚猛地擰開水壺蓋，仰頭灌下了一大口汽水，隨後向身旁的李良詢問起他救出朋友的情況。李良卻淡淡地回應道，那並非朋友，而只是一個在泰國有過幾面之緣的陌生人。老魚露出詫異之色，追問道：“不是你朋友？那究竟是誰？”李良咬了咬下唇，帶著一絲痛心回答：“是陌生人，我們只是在酒店閒聊過幾句。”王亞克聞言，瞥了李良一眼，語氣中帶著幾分不屑：“我看這陌生人的家屬，肯定是花了不少錢吧。”李良不願再與這個死板的男人糾纏，選擇了沉默。
軍車終於在一處幽靜的河邊停下，眾人迅速下車。李良急切地催促大家再次檢查裝備，自己也換上了防彈背心。莫度扛起沉重的行軍包，用英文抱怨道：“真是搞不懂，這傢伙是要打持久戰嗎？竟然讓我們帶這麼多東西。”而已經換上吉利服的金順則勸他不要胡思亂想。
在河岸邊，老魚協助李良和莫度將橡皮艇抬到水邊，然後回頭詢問正在塗抹油彩的王亞克能否帶上他。然而，未等王亞克回答，李良便斬釘截鐵地表示拒絕。
卡米將一根繩子綁在橡皮艇的尾部，另一頭則扔給岸邊的兩名泰國士兵，讓他們將其拴在卡車上。當莫度和李良將皮艇推入河中後，他們向岸邊的金順和王亞克示意上艇。與此同時，老魚和兩名士兵手持自動步槍，警惕地為他們提供警戒。金順趴在艇中央，透過熱成像瞄準器密切觀察著對岸的情況，而其他人則揮動船槳，藉助夜色的掩護朝對岸悄悄劃去。
五人終於抵達岸邊，王亞克放下船槳，輕聲提醒身後的隊友。李良迅速拉下頭上的夜視儀，緊握m4自動步槍，在觀察四周後，他悄悄地踏出皮艇。上岸的五人立刻匍匐在地，金順用熱成像瞄準器掃視周圍，而李良則手持熱成像望遠鏡為他做觀察手。在確定周圍安全無虞後，小隊五人緩緩起身，排成一字陣型，小心翼翼地朝岸邊的樹林進發。而對岸的老魚在接到衛星電話傳來的訊息後，便與泰國士兵一同拉動繩子，將皮艇拖回了岸邊。
時間轉到次日清晨，當第一縷陽光悄悄溜進敢撣潛龍山莊那奢華的套房，朱明明身著睡衣，一臉怒容地端坐在床沿。她目光兇狠，對著跪在腳下的男子厲聲斥責：“你空有這一副高大的身軀，沒想到這麼沒用！”那男子上半身赤裸，僅穿著一條褲衩，不停地向這位盛怒中的大小姐磕頭求饒：“大小姐，我知道我沒用，求您大發慈悲，饒我一命……”