子裡的恐怖分子卻毫無覺察，他們正沉浸在屠殺所帶來的扭曲快感以及撕心裂肺的慘叫之中。
在村子外一片泥濘不堪的空地上，五名恐怖分子或站或立。他們身著各式各樣破舊的迷彩服，有的手持 AK47，有的扛著 RpK機槍，還有的揹著 RpG火箭筒。其中一人頭戴迷彩貝雷帽，腰間掛著一把左輪手槍，顯然是這群惡人的頭目。他們猙獰地笑著，看著一群童子兵對手無寸鐵的村民進行著殘忍的屠戮。
一名試圖逃跑的男子，被童子兵無情的槍火擊倒在地；一位老者在泥濘中失足摔倒，同樣未能逃脫被槍殺的厄運；而一位懷抱嬰兒的婦女，在驚慌失措地奔逃中滑倒，也被追上來的童子兵殘忍射殺。更令人心碎的是，那名童子兵竟將槍口對準了啼哭不止的嬰兒，“嘭！”的一聲槍響，嬰兒的啼哭聲驟然停止。
接著，兩名手持 AK47步槍的童子兵，將村裡同齡的人押解到一片空地上。他們向五名恐怖分子敬了個畸形的軍禮，隨後其他童子兵將倖存的老弱病殘帶到這些孩子面前。一名持槍的童子兵從人群中拽出一個瑟瑟發抖的小女孩，逼迫她射殺人群中的一名婦女。哭喊聲和嚎叫聲相互交織，將叢林上空的寧靜徹底撕裂。
然而，就在五名恐怖分子放肆大笑之際，一顆子彈突然飛來，精準無誤地貫穿了頭目的腦袋。緊接著，幾聲輕微的槍響劃破長空，手持機槍和 RpG的恐怖分子也相繼倒下。此時，埃爾文和隊友們如同幽靈一般從叢林中現身，他們動作迅速、配合默契，轉瞬之間便將兩名尚未來得及做出反應的恐怖分子擊斃。
隨著槍聲響起，人群陷入一片混亂，四處奔逃。三名童子兵試圖向逃離的人群射擊，埃爾文和隊友果斷地將他們擊斃，以防止造成更大的傷亡。一名隊友大聲喝令童子兵們放下武器，一名童子兵妄圖反抗，卻瞬間被埃爾文的子彈奪去了生命，其餘的孩子只得乖乖地丟下手中的槍。
在混雜著鮮血和雨水的泥濘地面上，童子兵們抱頭跪下。隊友收繳了他們丟在地上的槍支，並告知他們向南面逃跑就能遇到政府軍。隨後，這些孩子四散奔逃，消失在了茫茫叢林之中。
然而，就在這一剎那，一名童子兵突然從一處茅草屋附近竄出，手持沾滿鮮血的砍刀兇猛地撲向隊友們。但他的掙扎是徒勞無功的，埃爾文眼疾手快地一槍將其擊斃。沿著地上泥濘的血跡，埃爾文小心翼翼地靠近那間茅草屋。然而，當他轉身看到屋內的一幕時，不禁感到毛骨悚然——只見一名孕婦的腹部被殘忍地刨開，她冰冷的屍體旁躺著一具鮮血淋漓的嬰兒屍體。
在解決掉所有的童子兵和恐怖分子之後，一名隊友走到那名驚魂未定的埃爾文跟前說道：“‘蜜獾’！快走吧，我們還有斬首任務要執行。”
回憶結束的埃爾文正躺在陽光下的躺椅上，盡情地沐浴著溫暖，似乎這種方式能夠讓他從戰爭陰霾中獲取片刻的寧靜。佩德羅與卡洛斯走到他跟前，熟稔地用拇指撬開啤酒瓶蓋，將啤酒遞給了躺椅上的埃爾文，“埃爾文，來，喝點啤酒放鬆放鬆。”卡洛斯也貼心地為埃爾文拆開雪茄，剪去頭部後遞給他。埃爾文接過來自隊友的這份關懷，滿懷感激地向他們道了聲謝。
就在這時，駐地的大門口停了兩輛汽車。其中一輛車的車門開啟，長官馬提斯率先下車，在他身後跟著一對著裝得體的白人夫婦。緊接著，另一輛車的車門也開啟，李良、林安雅和韓皓相繼下車，手中還提著為此次探望所準備的禮物。馬提斯向哨兵出示了證件，而後便帶領著眾人走進了駐地。
見到馬提斯到來，埃爾文趕忙從躺椅上起身，與卡洛斯和佩德羅一同向他敬禮。馬提斯神色焦灼地上下打量著埃爾文，關切地詢問他是否安好。埃爾文站得筆挺，回答道：“我沒事，長官，請放心。”
馬