煙極其嗆口，濃烈的味道果然有幾分“馬糞”的意味，但吸了兩口也就不覺得那麼難聞了。
吞雲吐霧之間，林恩腦海中突然浮現出“大丈夫當戰死沙場，馬革裹屍而還”這句話來，它原本是充滿了豪邁慷慨之意，這時候想著卻難免有些悲涼：自己一介不慎穿越的天朝小民，在這異國他鄉的戰場上掛了算什麼？
心事重重地抽著煙，一不注意居然燙了嘴唇，林恩狼狽地擦擦嘴巴，這個動作惹得周圍幾個人都笑了起來，就連一貫表情冷漠的“屠夫”也動了動嘴角，也算是一笑。
一同經歷了戰火考驗，林恩這時候是多想和身邊的戰友們苦中作樂地打趣一番，然而語言這個問題始終困擾著他——以往看過的穿越小說中，主角不是繼承了宿體的語言能力，就是正好學了這門外語，亦或是天賦異稟無師自通，輪到自己卻沒有這般“福利”了。更讓他懊悔的是，在大學時曾有參加德語強化班的機會，但那時他覺得出國留學對自己來說遙不可及，連嘗試都沒有就放棄了。
追悔以往或是怨天尤人是無濟於事的，林恩這時候想著要是有本中德字典就好了。抓緊一切休息時間鑽研，短時間內不至於說很流利，但至少可以逐步解決一些交流問題。否則，在這裡呆的時間再久，也只能透過別人的交談掌握少數幾個詞語。
林恩正想著這些，突然看到派去正北方向偵察的兩名士兵以百米衝刺的速度狂奔而回，一邊跑還一邊拼命揮手。如果是碰到了自己人，喜極而泣也不至於到這個地步，再看其中一名士兵的手勢像是在說有什麼東西往這邊來了，大家快跑。林恩心裡頓時暗道糟糕：莫不是蘇軍裝甲部隊收到訊息又殺了個回馬槍？
怕什麼來什麼，視線盡頭的那座山丘上突然“伸”出了一根炮管，緊接著，坦克的炮塔和車身也出現了，那頗具特色的傾角非T－34莫屬！
在第一輛T－34出現之後，第二、第三輛也隨即爬上了那座小山丘。它們沿著公路從那裡過來最多三公里，而這個距離完全在76。2或85毫米坦克炮的射程之內。
就在一名德軍上尉軍官指向西面大喊的時候，那些蘇軍坦克開炮了。在村莊周圍臨時休整的德軍士兵們當即倉惶而奔，可人腿哪裡快得過炮彈？只短短四五秒，蘇軍的炮彈便呼嘯而至，行進中的射擊雖然不太精準，可轟擊區域目標毫無難度。三枚炮彈分別落在了村莊北面和西面，爆炸的衝擊當即令兩名不幸的大耳沿鋼盔反向飛了出去，飛射的彈片又殺傷了另外數人。這時候，德軍軍官們已無從發揮自己的指揮作用，好在士兵們仍遵照最後一道指令向西運動——這雖然不是遠離蘇軍坦克的方向，卻有機會讓他們返回到己方控制區域去。
林恩記得有個兩人遇熊的故事，跑得比同伴快的那個人自然能夠逃過熊的攻擊，乍一想，這個道理用在眼前的局面好像也行得通。面對蘇軍的坦克部隊，僅存的這三百多名德軍官兵完全沒有可能在陣地戰或正面遭遇戰中頂住對方的攻擊，拼命奔跑似乎是逃生的唯一路徑，然而事實卻並非如此。由於之前休息所處的位置比較靠後，林恩所在的這一群士兵落在了最後面，蘇軍坦克打來的炮彈不斷呼嘯著落下，一陣接著一陣的爆炸隨時都可能奪走他們中某些甚至全部人的性命，但士官們並沒有頭也不回地往前跑，而是沉著冷靜地替士兵們擔當後衛。殿後的普通士兵固然十分惶恐，可在他們的鼓舞下，仍然放慢腳步並且保持一定的距離，以便士官們隨時調動。這樣的意識品格，讓身處他們中間的林恩再一次滿懷感慨——若有眼前這些德軍官兵一半的素質，**豈會丟掉金陵城？
感慨歸感慨，在這樣的情況下主動為大部隊殿後，林恩知道自己以及周圍這些人將是凶多吉少。手裡端著“**沙”，他一邊跑一邊側頭回望，視線中的蘇軍坦克多達十餘輛，不僅每一