細胞有可能會變成正常細胞。發生病變的細胞遠遠不止癌細胞。許多細胞都會在所謂生病的過程中發生病變。比如各種結核病，各種炎症引發的體內細胞變化。從更長遠看，應該可以大大延長人的壽命。舉個例子，八十歲的細胞可以逆向變回成二十歲的細胞。
我說：這可是不得了呢。
他說：我們離這些目標還很遠。但是，研究出並掌握倒置細胞的技術，這是第一步。
這時候，也就在他說到世界上的事情倒置的時候，我有一種世界在旋轉的感覺，不僅僅是酒精在我身上發生的作用，而是真實的，就象哪個童話裡的那樣，一句話，世界就變了，酒吧裡的燈光忽然變得非常明亮，不知什麼時候這裡湧入了好多客人，不僅把五個桌子周圍和吧檯前的位置都坐滿了，還有很多站著的。那個趴在桌子上睡覺的女黑人服務員（我這才看出她真的是個年輕的女黑人）端著盤子在吧檯和桌子間快速地走動。吧檯後也站著一名女服務員了，好象是歐美人的樣子。
這一切發生在我跟科羅說話的時間內。或者是，本來就進來了那麼多人，都坐下了，開始喝酒，服務生也開始服務，這些都對，關鍵點是，燈一下子亮了，而且很亮很亮，一下子讓我們看見了店裡這段時間裡已經發生了的一切。
更致命的是，我們這張小桌子旁邊剩餘的兩把椅子也坐著人，並且在喝著酒。他們用奇怪的目光看著我和科羅。
我理解了科羅說這話的意思。我對科羅說：好吧，下回你要講吓去，關於你剛開始但實際上還沒有開始講的事情。
然後我站起來，走了出去。走了很遠，已經拐了兩個彎了，我耳朵裡還在轟鳴著那家小酒吧里人群的鬨鬧聲。好象整個酒吧都跟在我後面，踩著我的鞋子，碰著我的後腦勺。
我甚至捂住了耳朵。
等我想起來那個年輕的黑人女服務生好象就是我住在極簡的房間裡經歷過的兩個都叫納絲林中的一個納絲林即那個送飯的黑人女孩子的時候，好象是，應該就是，我想起來的時候，已經是第二天了。那是又一個陽光燦爛的日子。