物，女人的戰場不在床上，而是在這裡……」
她指指自己的腦袋。「沒有任何一個娼妓是勝利者……」
「你敢說我是娼妓！」路易絲尖聲怒吼。
「你不是嗎？」雪儂哼了一下。「那請問，昨晚你睡在哪裡？」
路易絲又窒住了。「我……我……我睡在朋友那裡。」
「是啊，男的朋友，銀行家海德先生那裡，對吧？」雪儂輕蔑地道。「還有一個月前，諾瓦子爵；再之前，工廠老闆瓦斯喜先生，再……」
「你怎麼知道？」路易絲失聲問，調色盤糊了。
眼角偷瞥一下伊德，「就說我有可靠的訊息來源吧！」雪儂慢條斯理地說。「總之，埃米爾扶養你的孩子們並不是為了要讓他們成為廢物和娼妓，你的兒子必須學會工作是怎麼一回事，你的女兒也必須懂得如何尊重自己……」
「你又憑什麼要我們聽你的？」路易絲的姿態還是擺得很高，打死不低頭。
雙眉聳了一下，「因為埃米爾不是他們的監護人，所以我們只有扶養他們的義務，卻沒有權利教導他們如何走上正路嗎？」雪儂輕聲道。「那好吧，你帶他們去找有權利教導他們的人扶養你們吧！」
路易絲咬牙切齒地來回看埃米爾和雪儂，美豔的五官歪過來扯過去，埃及豔后被毒蛇咬中即將毒發身亡時大概就是這種模樣。
「不用，我們不用你們任何人扶養，我自己會養活我自己的孩子！」
眼見路易絲大剌剌的撂下話後便領著幾個孩子彷彿軍佇列隊上戰場，腳步整齊的排排走出書房，然後書房門被用力砰一聲甩上，書房內的人不禁面面相覷。
她要養活她自己的孩子？
靠什麼養？
「看來海德先生買了一楝公寓給她的傳言並不假。」伊德低語。
「咦？真的？」雪儂驚呼。「路易絲要做那傢伙的情婦嗎？」
伊德點頭，雪儂想了一下。
「那也不對呀，哪有人帶著自己的孩子去做人家的情婦的？」
「事實上，多得是。」伊德笑道。「再說，路易絲心裡應該也很清楚，年輕美貌不會永遠跟隨著她，別忘了她已屆臨四十歲，能夠靠化妝來保持年輕的時間也不長了，未來她還是得依賴兒女養老，所以對她而言，孩子應該是養老的保障。」
「養老？保障？」雪儂啼笑皆非地複述那兩個可笑的詞。「即使如此，如果她養出一個只會吃喝嫖賭的廢物來又有什麼用？難道她要兩個女兒接班做人家的情婦來養活她不成？」
「或許……」埃米爾徐徐往後靠向椅背。「她希望海德先生會提拔他的兒子在銀行裡工作。」
「海德先生會嗎？」雪儂懷疑地問，銀行家應該不會太笨吧？
「可能會，不過……」
如果席勒還是像在埃米爾的公司裡一樣混的話，早晚會被踢出來。
「我真不懂，」雪儂嘆道。「她想做人家的情婦就去做，為何就是不願意讓我們好好教導她的孩子呢？」
「我想就是這句話，『她的』孩子……」埃米爾朝雅克伸出手，後者立刻笑嘻嘻的來到他身邊，他環住兒子的肩用力摟了一下。「換了是我，我也不願意讓別人來教養我的孩子，害怕的是他會變成別人的孩子，而不再是我的兒子了！」
雅克笑開了嘴。「放心啦，爸，我永遠都是你的兒子，你最明白的不是嗎？」
埃米爾也笑了，滿足又驕傲的親親兒子的額頭，再轉註雪儂。
「不教導他們，他們會變成廢物、變成娼妓，但他們的母親又不願意把他們交給我們教養，畢竟我不是他們的監護人，沒有權利強迫路易絲，看來我只能和他們的監護人聯絡，請他盡一下義務，除此之外