參考而已。不過我們老闆，卻很篤信她的話，基本上她反對的，就沒有成功過。”
翟南點頭，“原來是你們老闆的奶媽！”
鮑比尷尬一笑，“你這麼說，我竟也無言以對。”
這時，羅傑終於把翟南的筆記本，拿了過來。
翟南直接接過筆記本，隨即便打了開來，說道：“因為美國與華國的民俗文化的區別，所以我在節目的設定上，保留了核心內容，並且做了一定的修改。當然這並不是最終版本，我也要考慮你們的意見。如果你們有什麼意見的話，也可以說出來，大家在慢慢商量。”
翟南說著，電腦也開啟了，翟南直接調出了草擬的計劃書，說道：“瑪吉女士，請吧！”
瑪吉卻擺了擺手，“我眼睛不太好，還是你來說吧！”
翟南挑眉，心中暗道：“您老這是已經老花了吧。”
翟南心裡雖然如此想著，不過卻依舊笑著說道：“那好，我就簡單跟您說一說。第一點，就是您說的煽情。華國是人情社會，講究仁義和道義，更加看中人與人之間的情感關係。所以煽情是《華國達人秀》的賣點之一，但是在美國卻有點行不通了。”
瑪吉微微點頭，“那你準備怎麼修改？”
翟南笑道：“兩個字，毒舌！嗯，也就是譏諷，讓節目更具有話題性！美國人表達更加直接，喜歡和厭惡的情緒都會表達出來。如果節目裡繼續煽情，估計會被觀眾罵成虛偽了。所以節目的評委配置上，需要找幾個說話惡毒的。對於那些不好的節目，要罵出花來，譏諷出新高度來才行！”
瑪吉聞言，微微一怔，“你就不怕這樣做，會引起觀眾的反感嗎？”
翟南擺手說道：“不會的。美國文化裡，都是崇拜強者，很少有憐憫弱者的情緒在。所以評委對於不好的節目，就要玩命的挖苦。對於好的節目，就要更不要命地稱讚。這樣強烈的對比反差，才能保證節目的話題量。”
鮑比在旁說道：“我覺得翟南的意見可行，畢竟現在惡趣味的觀眾很多。如果一些不好的節目，就算評委沒說什麼，在網路上也會有人去罵他們。如果讓評委開罵，就更加迎合了這部分觀眾的口味。”
崔茜也跟著說道：“這也的確更符合大家的喜歡，喜歡就是不要命地喜歡，討厭就是毫無顧忌地表達出來。”
翟南則繼續說道：“特別是《達人秀》這個節目，雖然很不願意承認，但是也不得不說。節目裡的奇葩表演，也是吸引收視率的一部分。”
瑪吉點頭說道：“算你說的有道理，還有嗎？”
翟南跟著說道：“當然還有了。”
緊接著，翟南又把計劃書中，大大小小的修改情況，都跟他們說了一遍。大到節目的賽制調整，小到舞美設計，座位的擺放高度，都經過了重新的調整。
等到翟南說完之後，鮑比不禁讚歎道：“翟老師果然不愧是鬼才，連這麼細緻的地方，都能夠考慮到啊！”
崔茜跟著說道：“居然連評委座位高度，都已經考慮到了，真是讓人太意外了。”
翟南笑道：“這也是跟美國的文化有關。在《華國達人秀》裡，評委的座位更高，因為華國一般都篤信權威。更高的座位，會給人感覺評委的話語更有份量，更具有權威性。而我在設計《美國達人秀》中，美國人崇尚平等，所以就要減少這種高度落差，才能更加貼近觀眾。”
翟南說完之後，看向瑪吉，“瑪吉女士，你覺得呢？”
一直臉色不善的瑪吉，也不禁點頭說道：“不得不說，你的計劃很細緻，也很完美，我實在是挑不出任何的毛病來。”
瑪吉這話說完，鮑比，崔西，羅傑，甚至是翟南，都同時鬆了口氣。
而瑪吉卻跟著說道：“