有些超標的拳頭落到哈利波特身上時，被驚呆了的老師還其他孩子才反應過來，亂哄哄的跑上去勸架，但是此刻的達利德思禮彷彿誰也不認識了一般，神擋殺神，佛擋殺佛——一場鬧劇最終以小德思禮被送進校醫室後才得以解決。
當天晚上哈利回到女貞路4號時立刻被關進壁櫥裡，不準吃飯——實際上，這場懲罰直到第三天中午的時候才結束，而且不是以德思禮一家消氣為理由。
把壁櫥開啟，給黑暗的小空間送來一縷陽光的是一名警察，看到蜷縮在壁櫥內的可憐男孩兒，這位聞訊而來的警官滿是憐憫。
雖然情況緊急，但好心的湯姆的警官仍然先帶哈利去飯館填飽被空了一天多的肚子，然後哈利被帶到倫敦市內的一家大醫，精神科。
“對不起……警官，出了什麼事麼？”
哦，可憐的男孩兒肯定被嚇壞了，而更加糟糕的是，他的厄運還沒有結束。湯姆暗自腹誹，“可憐的孩子，呃，我是說，只是檢查一下身體，很簡單。”
“……”哈利乖乖的沒有多做疑問，走進了精神科檢查室，在一連串問答諸如“最近有沒有吃到不好的牛肉？”“沒有，先生。”“最近覺得有什麼奇妙的事情發生麼？”“沒有，先生。”“身體上有沒有不舒服啊？”“沒有，先生。”……
過了半個小時，中年醫生一臉蒼白要笑不笑的親自送小哈利出來，面對湯姆一臉的疑問極其淡定的說：“精神上沒什麼問題，最多有點自閉，沒有病症。”
湯姆看著一直低頭的小男孩兒心底一喜，然後又聽醫生說：“但是物理檢查也不能忽略，也許——總之，還要做一下透視，檢查肌肉是否萎縮。”
“當然！”
被折騰了大半天后，迅速的啃了一個漢堡，哈利的臉色才稍微看上去好了些。他接著被湯姆帶到了一間病房外，透過窗戶，正可以看到躺在病房內被全身禁錮的佩妮和達利，隔壁房間不時傳來弗農的嚎叫。
“姨父姨媽他們……生病了麼？”男孩兒小聲問。
“……是的。”湯姆看到自己的搭檔彼得走了過來，手上拿著調查本。
哈利眼睛緊緊盯著房間內的佩妮，面無表情，“警官，他們得了克—雅二氏病？”
“對，誒？”湯姆驚訝的看向小男孩兒，心底疑慮叢生，“哈利怎麼知道？”
“剛剛醫生有問吃沒吃奇怪的牛肉、有沒有不舒服——應該是指吃了得瘋牛病的牛肉吧？得了這樣的病人就會精神錯亂，電視上這麼說的。”
聽到兩人對話的彼得不動聲色的插話，“那麼最近你們家裡有沒有吃牛肉？”
“大約一個星期會吃兩次。”哈利小臉煞白。
“大家都吃了？”
“……我沒有吃，弗農姨父說我每天做的活根本不足以抵償我吃的那些東西，所以不允許……”
默默掩飾心中的震驚，兩名警官完全沒料到看上去十分體面的一家人居然如此虐待自己的親戚，還是一個六歲的小孩兒！
“情況的話基本這樣了——因為吃了有病的牛肉，所以全家都得了克—雅二氏病，收養的外甥因為不被允許吃牛肉而倖免於難。接下來只要找到出售病牛肉的零售商，然後，嗯，只能提起公訴了。這樣的話，小孩子也能得到一些補償——否則以後這一家子都要呆在醫院裡，小孩子沒有生活來源……”
“不過也真是的，現在都已經全國普及了這種病牛肉的特徵了，怎麼還會有人……就算買的時候沒發現，做的時候也應該看出來吧。”湯姆咕噥著。
“……”
例行詢問結束後，哈利被獲准進入病房，湯姆忍不住又安慰了幾句，見哈利沒什麼反應，覺得可能小孩子受打擊太大，只好把希望寄託於以後兒童保障體