小說吧 > 玄幻魔法 > 印光法師一函遍復原文 > 第31章 印光法師文鈔白話文解釋三十一

第31章 印光法師文鈔白話文解釋三十一 (第3/8頁)

論證了密宗的妙處,與顯教的妙處相同。這便是原本想要推尊密教,實際上卻證明了密教、顯教在同一高度。

彼之所論,乃約教而遺機。(光)乃約機而論教之利益。蓋契理而不契機,則不能感應道交。所謂說法不投機,便是閒言語矣。大意如此。

他的論述,是針對教理來說的,卻忽略了眾生的根機。我是結合眾生根機來討論教理對於眾生的實際利益。因為(修行)如果只契合教理而不契合根機,就不能夠感應道交。所謂"說法如果不合物件的根機,就等於是在說沒用的閒話",大意是這樣的。

(光)所說多絡索,兼以目力不給,凡屬信札,概無存稿。一位攝一切位,而從淺至深,行相仍復歷然。

我所說的,大多比較羅嗦,又因為視力不好,所以凡是寫的信,都沒有儲存底稿。"一位攝一切位,而從淺至深,行相仍復歷然(一位統攝一切位,而從淺位到深位,次第行相仍舊曆然清楚。)”

圓融不礙行布二語,最為恰當。蓋以圓融,正圓融其行布。若無行布,說甚圓融。行布,正行布其圓融。若無圓融,則其行布,便成生滅,便屬小乘諦理,便非因該果徹之道矣。

以及"圓融不礙行布(理性的圓融不妨礙事修的行持布化)"這兩句話,最為恰當。因為說到圓融,正是要使得行持布化圓融無礙。如果沒有行持布化,還談得上什麼圓融呢;說到行持布化,正是要將圓融無礙的理性透過事的行持來布化給眾生。如果不能做到理性上的圓融,那麼所作的行持布化,就成了生滅法,就屬於小乘的義理,就不是圓教"因該果海,果徹因源"的大道了。與徐蔚如居士書六

接手書,及觀經嘉祥大師義疏。一再細閱,其文法實在令人迷悶。一句話反覆數說,而義意含糊。兼且只派名義,前不詳其所以,後不結其歸宿。

接到你的信,以及嘉祥大師為《觀無量壽佛經》所作的《義疏》。一次又一次仔細閱讀後,覺得其中的文字義理實在令人迷惑茫然。一句話反覆多次述說,而意義含糊不清。並且只是指出名稱和定義,前面不細說其中的所以然,末後也不總結疏文的指向和歸趣。

(光)意此疏,恐未必是嘉祥大師親筆。當是東洋耳食之徒,冒名而作。否則縱令傳寫致訛,不致通皆不成文理,雜沓瑣碎,絕無顯示大義,如須彌高出於海,八風悉吹不動。縱令好為更端者,不能移易一字之處。是為可疑。

我認為這本《義疏》,恐怕未必是嘉祥大師親筆所寫。應當是日本某個喜歡道聽途說的學人,假冒嘉詳大師的名字而寫的。否則,縱然是在流傳抄寫過程導致錯訛,也不致於全部都不成文理,繁雜瑣碎,絕對沒有顯示出(經文)大義。例如“須彌高出於海,八風悉吹不動"這些即使是平時喜好更改經文的人,也沒辦法移動更換一個字的地方。這很值得懷疑。

十一面疏亦然。彼慕吾國高人之名,妄自著書。不知自非高人,冒名亦冒不到耳。又北京近所印書,皆用毛邊紙。此紙現視頗好,久則發脆。(光)在京時,見百餘年外之書,紙皆發脆。粗心人翻閱,便見破碎。心竊疑之,而不知其所以。

《十一面疏》也是如此。他們羨慕我們國家高人的名望,妄自著述寫書。殊不知自己不是高人,假冒名字也是假冒不到的。另外,北京最近所印的書,都用毛邊紙。毛邊紙現在看起來很好,時間久了就會發脆。我在北京的時候,見到一百多年前的書,紙張都發脆。粗心的人閱讀時,就會把書翻破。我心裡很疑惑,卻不知道其中的原因。

光緒三十一年,問仁山先生。彼雲,被煤煙燻過之故。其說雖有理,亦不能息疑。以藏書多者,豈皆在有煤煙處。紅螺無煤,書亦發脆。知先生此言,殆想出之理由,非實驗之的據。

光緒三十一年,向楊仁山先生

最新小說: 丹神武聖 仙為奴,帝為僕,師尊你別太離譜 葬神碑 反派自救計劃指南 雷破蒼穹 請歸 開局混沌神體,打造最強不朽帝族! 嫌我是廢體悔婚,我把替嫁嬌妻調教成女帝! 凡人:別人修仙,我練武種田 源傲蒼穹 仗劍尋仙錄 穿書後的地主生活 鎮妖百年被驅逐,我離開了你們哭什麼 我有一鼎,可鎮乾坤! 原初之名 在西遊世界當發明大王 開局大乘期,我不吃牛肉 我是修仙界第一敗類 把你當兄弟,你卻是女帝? 逃離系統的逆天魅惑者