小說吧 > 玄幻魔法 > 印光法師講解法華經 > 第31章 印光法師文鈔白話文解釋三十一

第31章 印光法師文鈔白話文解釋三十一 (第4/8頁)

詢問這件事。他說是因為書本被煤煙燻過,所以時間久了就發脆。他說的雖然有道理,卻也不能平息我的疑惑 —— 藏書的人那麼多,怎麼會都住在有煤煙的地方呢。紅螺山上沒有煤煙,書紙也同樣會發脆,由此就知道楊仁山先生的回答,大概是出自於想象,而不是實際驗證過的確鑿依據。

至前年到藏經院,與一老做書者,談及紙性。因說北京舊書皆發脆,彼雲此係毛邊。毛邊新時覺得厚實堅固,以草料多,竹料少,故久則發脆。毛太重太紙質,不如毛邊堅實,但經久不變。外行人多以毛邊為美,我等做書各工,亦願做毛邊,以其硬爽好做。實則毛太重太經久。(光)聞,疑心豁釋。

直到前年去藏經院,與一位資深的做書人談到紙張的特性,因此就對他說北京的舊書都發脆。他說:"這是用毛邊紙印的。毛邊紙新的時候,給人感覺厚實堅固,但因為紙當中用的草料多,竹料少,所以時間久了就會發脆。毛太紙和重太紙,雖然質感不如毛邊紙堅實,但是經久不變。外行人大多覺得毛邊紙漂亮,我(資深做書人)這邊各部門的做書工人也願意做毛邊紙,因為它硬爽好做。實際上,還是毛太紙、重太紙能經久"。我聽了,心裡的疑惑一下子解開了。與徐蔚如居士書七

觀經疏,釋文釋義,甚為疏漏。其科則三四次頻標,直是蕪蔓不堪。今閣下亦知是偽,似宜令發心者息此刻事,勿令嘉祥大師受誣。

《觀無量壽佛經義疏》,文字和義理都有很多疏忽錯漏。科文,三、四次頻繁地標註,簡直是冗雜散亂得難以忍受。現在你也知道這是冒名的著作,最好讓發心流通的人停止刻印,以免讓嘉祥大師受到誣衊。

凡流通古人註疏,須擇其義理文字,能啟發人心,暢徹經義者為準。如此疏文,刻之何益。即令(光)修,亦無生色。若大改換,直成另著,不名為修。

但凡流通古人的註疏,必須選擇義理文字能夠啟發人心,並且能夠通徹暢達經義的本子。像這樣(即前面所說的偽注)的註疏,刻印它有什麼利益呢?即使讓我來修訂,也不會有什麼起色。如果進行很大的改動,就等於是另寫,就不叫修定了。

況天台善導各疏,遍法界流通。何不惜金錢,作此無益之事耶。取其嘉者流通,則於古人有光,於後學有益。若不論真偽,並皆流通。則令古人受誣,令後人煩神亂思,而了無利益。

何況已經有天台智者大師(《觀無量壽佛經疏》)、善導大師(《觀經四帖疏》)的各種註疏,遍法界都在流通。為什麼還要不惜金錢,來做這樣沒有利益的事呢?選擇好的註疏本予以流通,對於古人有光彩,對於後學也有利益。如果不論真假,一併都來流通。那麼就會讓古人受到誣衊,讓後學的人煩神亂思,而沒有一點利益了。

祈為彼言之。(光)前年見十一面疏,亦以為偽,特未形之言論耳。此等書斷以不流通為是。

祈望你為他們講明這個道理。我前年見到《十一面疏》,也認為是偽經,只是沒有明確說出來罷了。這類的書,一定不要流通才好。與丁福保居士書

近世士大夫,多守拘墟之見。有以因果報應,生死輪迴之事理相告者,則曰此稗官野史小說家憑空造者,何足信乎。其人亦曾讀經閱史,雖見此種事,亦不體察其所以然,其拘墟也仍復如是。

近世的知識份子,大多固守自己的孤執狹隘的見解。有人將因果報應,生死輪迴的事理告訴他,他就說這是不入流的小說家憑空捏造出來,哪裡值得相信呢。這種人也曾經讀過經典,閱過史書,可即使在這些典籍中見到了因果輪迴的事蹟,卻也不去體察其中的所以然,也仍然保持著執著狹隘的見解。

居士將歷史之因果報應生死輪迴等事,集之於一編之中。上而麟經,下及明史,其事蹟的的可考。彼拘墟者讀之,

最新小說: 丹神武聖 仙為奴,帝為僕,師尊你別太離譜 葬神碑 反派自救計劃指南 雷破蒼穹 請歸 開局混沌神體,打造最強不朽帝族! 嫌我是廢體悔婚,我把替嫁嬌妻調教成女帝! 凡人:別人修仙,我練武種田 源傲蒼穹 仗劍尋仙錄 穿書後的地主生活 鎮妖百年被驅逐,我離開了你們哭什麼 我有一鼎,可鎮乾坤! 原初之名 在西遊世界當發明大王 開局大乘期,我不吃牛肉 我是修仙界第一敗類 把你當兄弟,你卻是女帝? 逃離系統的逆天魅惑者