盜在此，非有他也。”子乃頓首哀泣，求為死者雪恨。公叩關往見邑宰，差健役四鼓出城，直至村舍，捕得八人，一鞫而伏。詰其病婦何人，盜供：“是夜同在勾欄，故與妓女合謀，置金床上，令抱臥至窩處始瓜分耳。”共服於公之神。或問所以能知之故，公曰：“此甚易解，但人不關心耳。豈有少婦在床，而容入手衾底者？且易肩而行，其勢甚重；交手護之，則知其中必有物矣。若病婦昏憒而至，必有婦人倚門而迎；止見男子，並不驚問一言，是以確知其為盜也。”
《於中丞》白話文故事
中丞于成龍，巡視部屬來到高郵。恰好有一個豪紳家要嫁女兒，嫁妝很豐富，夜裡卻被小偷全部偷走了。刺史沒有辦法。於公命令把各個城門都關閉，只留一個城門放行人出入，派吏目守著，嚴格搜查裝載的東西。又出了告示，告知全城的人各自回到自己的住宅，等候第二天大搜查，一定要找到贓物所在。於公暗中囑咐吏目：如果有從城門中進出兩次的人，就把他抓起來。過了中午抓到兩個人，除了身上的衣服，並沒有攜帶行李。於公說：“這是真正的盜賊。”兩人不停地詭辯。於公命令解開他們的衣服搜查，發現袍服裡面穿著兩件女人的衣服，都是嫁妝中的物品。原來是怕第二天大搜查，急於轉移贓物，而東西太多難以攜帶，所以秘密地穿在身上多次進出。
還有於公做縣令的時候，到鄰縣去。早上經過城外，看到兩個人用床抬著一個病人，蓋著大被子；枕頭上露出頭髮，頭髮上插著一支鳳釵，病人側躺在床上。有三四個健壯的男子跟在旁邊，時常輪流用手把被子壓在病人身下，好像怕風進入。過了一會兒，在路邊歇息，又讓兩個人換著抬。於公經過，派差役回去問，說是妹妹病危，要送回夫家。於公走了二三里，又派差役回去，看他們進了哪個村子。差役跟在後面，到了一個村舍，有兩個男子出來迎接他們進去。差役回來把情況告訴於公。於公對鄰縣縣令說：“城裡難道沒有強盜搶劫嗎？”縣令說：“沒有。”當時法令嚴厲，上下都忌諱說有盜賊，所以即使被盜賊搶劫殺害，也隱瞞忍耐不敢說。於公到了館舍，囑咐家人仔細查訪，果然有一個富戶被強盜入室，用燒紅的鐵器烙死了。於公叫來富戶的兒子，詢問情況。兒子堅決不承認。於公說：“我已經替你抓到了大盜在這裡，沒有別的意思。”兒子才叩頭哀哭，請求為死者報仇。於公敲門去見縣令，派健壯的差役四更出城，一直到那個村舍，抓住了八個人，一審訊就服罪了。問那個病婦是誰，強盜供認：“那天晚上都在妓院，所以和妓女合謀，把金子放在床上，讓她抱著躺在床上送到窩藏的地方再瓜分。”人們都佩服於公的神明。有人問他怎麼能夠知道的原因，於公說：“這很容易理解，只是人們不關心罷了。哪裡有少婦在床上，卻讓人把手伸進被子底下的？而且換著肩膀抬，那情形很重；交替用手護著，就知道里面一定有東西。如果是病婦昏迷不醒地被送來，一定有婦女倚門迎接；只看到男子，並不吃驚詢問一句，所以確切地知道他們是強盜。”
《折獄二則》原文
邑之西崖莊，有賈某被人殺於途。隔夜，其妻亦自經死。賈弟鳴於官。時浙江費公禕祉令淄，親詣驗之。見布袱裹銀五錢餘，尚在腰中，知非為財也者。拘兩村鄰保審質一過，殊少端緒，並未搒掠，釋散歸農；但命約地細察，十日一關白而已。逾半年，事漸懈。賈弟怨公仁柔，上堂屢聒。公怒曰：“汝既不能指名，欲我以桎梏加良民耶！”呵逐而出。賈弟無所伸訴，憤葬兄嫂。
一日，以逋賦故，逮數人至，內一人周成，懼責，上言錢糧措辦已足，即於腰中出銀袱，稟公驗視。公驗已，便問：“汝家何裡？”答雲：“某村。”又問：“去西崖幾里？”答雲：“五六里。”“去年被殺賈某，系汝何人？”答曰：“不識。”公勃然曰：“汝殺之