麼……”
“如果你能別再叫我的外號，我會很感激，”德拉科說，“我來這裡是要做個文明人的。”
“外號？外號？”羅恩憤怒地說，“誰才是那該死的外號之王？也許我該喚醒您那尊貴的記憶，還是說您把腦子忘在垃圾箱了？”
德拉科擺擺手：“都過去了，韋斯萊。我道歉，好嗎？”
羅恩徒勞地噴著唾沫星子。他沒預想到這個。
“赫敏還沒回來。”哈利解釋，“德拉科說他把百里香匿蹤劑解藥潑到了他身上，但出於某些原因，自己流了下來。”
“什麼原因？”羅恩問。
“我不太清楚。她最後跟我說的是那件事非常重要，她不希望我在場。波特和我在大英圖書館翻公共檔案，看看能不能找到線索發現1486年到底發生了什麼事。”
“她不打算回來了？”羅恩說，臉色煞白，然後變紅，又再次轉白。
“她會回來。”德拉科簡短地說。
“怎麼回？”羅恩和布蕾絲齊聲問。
哈利和德拉科對視一眼。
“馬爾福會回到過去找她。”哈利溫聲說，“他找了鄧布利多幫忙。”
羅恩和布蕾絲瞪著馬爾福，他臉色微紅。
“見鬼了。”羅恩說。字面意思。這不是一句詛咒。
布蕾絲突然有些憂心：“你是要譭棄我們的婚約嗎，德拉科？”
德拉科點頭：“對不起，布蕾絲。但你知道這是我們都願意看到的，只是以前我們誰都沒膽子這麼做而已。”
“但是德拉科……你知道會有什麼後果……”
“我知道。”德拉科不知該哭還是該笑。
“而你毫不在意？”
“不。”
布蕾絲轉向羅恩和哈利，微笑起來：“你們別擔心。德拉科真的很愛赫敏。”
*********************************************
次日，哈利和德拉科還在大英圖書館。麻瓜圖書館的管理員已經習慣了有兩個“政府工作人員”在這裡為他們“部裡”“查資料”。就她觀察，他們分工合作。金髮的把公共檔案一堆堆搬下來，儘快篩選。深色頭髮的那個一本接一本地把書從架子上拿下，詳細查詢。但一個簡單的混淆咒阻止了她繼續想下去，她也全然沒有想過要詢問他們的工作。
“馬爾福。”哈利突然開口，“看看這個。”
“是什麼？”德拉科從一張桌子上跳過去，趕到哈利所在的地方。他手裡攤開著一本書。
“就是這個嗎？”
德拉科快速掃過這一頁，章節標題是“古英格蘭西部各郡志”。
他瀏覽波特指出的地方，讀道：“……1563年，英國聖公會訂立三十九條信綱⑧。女王將大薩福克教區的奧爾德堡、哥陵斯布里、羅登堡、繆丹斯竇和羅斯頓的村莊併入了索普尼斯區。當地教徒不再擁有自己的神父，被收歸威斯敏斯特教堂的管轄之下……”
“索普尼斯。”德拉科屏住呼吸，“你找到了，波特。是索普尼斯！”德拉科轉身快步走向另一堆檔案。
“你在幹嘛？”哈利連忙跟上。
“見鬼，”他推開幾卷書，“一直都在我們鼻子底下！”
“很抱歉，親愛的。我們要關門了。”圖書管理員把頭探進來說。
“我們能再待十分鐘嗎？我想我們終於找到要查的東西了。”德拉科懇切地說。
“很抱歉，現在六點多了。我已經讓你們多留了一會兒。”圖書管理員歉意說，晃了晃手裡的一大串鑰匙。
“馬爾福，”哈利說，“明天再繼續吧。這些書又不會走。”