舒克檢查五角飛碟。
“我還去嗎？”舒克問皮皮魯。
“我單獨駕駛一次，行嗎？”皮皮魯問舒克。
“沒問題。”舒克說。
夜幕降臨了。
貝塔叫醒鼠小姐和兒子。
皮皮魯和燕妮送鼠小姐母子回國。
五角飛碟的艙門開啟了，皮皮魯和燕妮在飛碟裡等候鼠小姐母子登機。
鼠小姐要求吻貝塔。貝塔看歌唱家，歌唱家不反對。貝塔被鼠小姐吻之後又吻兒子。
第254集
貝塔不和小貝塔告別；
五角飛碟在燕妮家著陸；
皮皮魯被偵探猛揍；
燕妮痛斥安東尼
鼠小姐帶著小貝塔登上五角飛碟，貝塔看著兒子眼角有點兒發溼。
“你應該和你的德國兒子說幾句臨別贈言。”舒克提醒貝塔。
貝塔什麼也沒說。
五角飛碟的艙門關閉了。
皮皮魯駕駛五角飛碟起飛了。
燕妮陪鼠小姐和小貝塔在餐廳裡說話。
鼠小姐和小貝塔都被五角飛碟的現代化震驚了，鼠小姐清楚自己的家族不是皮皮魯的對手了。
“我爸爸會開飛碟嗎？”小貝塔問燕妮。
燕妮點點頭。
“我長大也要開這個飛碟。”小貝塔說。
燕妮不知道怎麼叫答。
皮皮魯是第一次單獨駕駛五角飛碟，他有操縱地球飛行的感覺。
五角飛碟平穩地在燕妮家的別墅房頂上著陸。
皮皮魯從駕駛艙來到餐廳。
“到了。”皮皮魯對鼠小姐說。
“這麼快！”鼠小姐不信。
五角飛碟的艙門開啟了，鼠小姐往外看，她認出這房子的確是她的家。
鼠小姐領著兒子準備離開飛碟。
“別忘了給男傭皮皮魯口服液。”燕妮叮囑鼠小姐。
鼠小姐點點頭。
皮皮魯拍拍小貝塔的肩膀。不知道是什麼意思。
“再見。”皮皮魯和燕妮同鼠小姐母子告別。
鼠小姐帶著兒子消失在夜色中。
燕妮看著自己家的房子，百感交集。
“我知道你們還會來，我在這兒等了你們整整一個月了。”黑暗中傳來一個聲音。
皮皮魯和�