向朝……朝後院去的。那麼王二又看到了什麼？是不是與自己看到的一樣，還是別的更加恐怖的東西？或者，他們分別見到了兩個不一樣的恐怖人影！
這一夜，小翠也沒有睡好。直到早上被太陽的微光照著，才有了點睡意。但她又不敢睡下，夫人一起來就會叫她的，她要趕在夫人起來之前到夫人的門口等候差遣。
小翠掙扎著從睏意的魔爪中懶懶地睜開眼，在微弱的光線下，外面有了些白亮。小翠覺得自己昨天晚上是不是看花了眼，世界上怎麼會有那種恐怖的東西存在呢？就在她邊穿衣服邊安慰自己的時候，昨天夜裡的那個黑影又出現了！舉止、動作、不協調的姿勢等，與她昨天夜裡見到的絲毫不差，但今天早上不同的是，那個人影的手裡拿了一樣東西。在弱光下，那樣東西的顏色隱約地映在白色窗紙上，是紅色，小翠猜想那是一塊紅絲綢。紅絲綢在那個人影手中飄著，與人影一樣飄忽。紙窗上，黑白兩色絕妙地映襯著，黑影又減弱了紅的鮮亮度，使它成為一種嚇人的暗紅色。
小翠的呼吸錯亂了，急促了起來，剛剛還有的睡意完全被拋到了腦後，她告訴自己要去揭開那個人影之謎。現在是白天，如果那是鬼的話，自己陽氣重，它應該怕自己才對，如果不是鬼，那也就沒什麼可怕的了。錯過了這個村，以後就很難再找這麼個店了！於是，小翠壯了壯膽，快速披上衣服，手裡拿了把短刀，這把刀是收拾傢俱時發現的，紅木的，聽說可以辟邪，小翠就把它留下了。小翠慢慢地下了床，輕輕地開了門。那個人影在光線下有些踉蹌，他似乎不太喜歡光。小翠亦步亦趨地跟著，動作輕得連自己都聽不到自己的腳步聲。但即使這樣，似乎那個人影還是發現了小翠，他頓了頓，然後立刻加速，是的，是加速。他沒有跑，只是加速走。他為什麼不跑呢？不過他走起來也是挺快的。更加奇怪的是，他加了速，卻仍舊沒有發出一點聲音，這是為什麼？小翠緊跟了上去，甚至開始跑著追趕，兩人的距離卻是越來越遠。小翠已經跑得沒有力氣了，她氣餒地往地上看了一眼，這一眼使她頓時便嚇呆了，那個人影的腳竟然根本沒有碰著地！
見鬼了，真見鬼了！小翠佇立著，像根木頭那樣，根本動彈不得。只見那個人影在走廊轉彎處一閃，不見了。小翠顧不得害怕，非要看看這個人影是何方神聖不可，她沉住氣，快步跟了過去。走廊的拐角有一間屋子，從屋子旁再走十幾米便是整座宅子的大門了。小翠轉過來的時候，那個人影只剩下一條抬起的腿，那腿一收，進了一間屋子。小翠趕忙跑過去，屋子的門已經關上了。
小翠呆呆地看著那扇門，如果這是一間空屋子的話，那麼小翠勢必是要害怕的。可是，這間屋子裡現在住著人，善良的小翠登時對屋子裡的人擔心起來，她剛要伸手敲門，門卻忽然開了。王管家從裡面氣沖沖地走了出來。這是王管家的房間。
“跑什麼跑！”王管家睡眼惺忪地出了門，睡衣還沒有扣好，見到一旁站著的小翠，王管家愣了一下，慌忙別過身，尷尬地扣好衣服。
“大清早的你跑來跑去的幹什麼？”王管家回過身問道。
“不、不知道。我也是剛過來。”小翠還在愣著，這是怎麼回事？
“不是你，不知道是誰，跑到我門口就不見了。”王管家揉著眼睛抱怨道。小翠這才明白過來，不僅是自己，王管家也看到那個影子了，那剛才看到的就不算是自己的幻覺了。
“那影子是不是不像一般人？”小翠急急地問。王管家想了想，點了下頭，他也是半夢半醒中看到的，不是很清楚。
小翠忍不住把剛才看到的一股腦告訴了王管家，王管家笑她看花了眼，或是被凶宅的說法嚇著了。讓她快去老爺那裡，看看老爺起來沒，今天的工作要開始了。小翠跟老爺這麼久了，在場面上什麼話是