東京日賣電視臺位於東京中央區，從米花公園前往日賣電視臺的路上，正醞釀著一場充滿危機的追殺。
在蘭迪·霍克的馬戲團結束演出之後，他就準備前往日賣電視臺接受採訪。黑色的凱迪拉克裡蘭迪·霍克只有一個司機，連保鏢也沒帶一個。
就在蘭迪·霍克的車後方一輛標緻607不遠不近的跟著，開車的正是茱蒂，副駕駛上則是米迦。
作為調查組織的小組，茱蒂兩週前和同事們來到日本。在美國的時候，組織就一直在接觸美國富豪蘭迪·霍克，也因此讓茱蒂他們注意到。
原本FbI提出保護蘭迪·霍克，但是這個牛仔老頭脾氣很直且認為作為西部牛仔家族的人，完全可以保護自己。對此，詹姆斯十分頭疼，他們不得不選擇暗中保護蘭迪·霍克。
茱蒂的目光緊緊的盯著前方蘭迪·霍克的車，他們也算是跟著組織的腳步追到日本的。所以，茱蒂很清楚組織裡那個女人也在日本，這意味著組織隨時可能對蘭迪·霍克做些什麼。
前方紅燈，所有的車子都停住，另一個路口出現了一輛深藍色捷豹。車內，江浸摸了摸耳垂，暗紅的眼瞳緊緊盯住了準備透過馬路的黑色凱迪拉克。
綠燈亮起，直行拐彎的車都可以行動了，江浸腳踩油門發動車子匯入直行車輛裡。茱蒂從車窗裡看到了深藍色捷豹裡的銀髮青年。
江浸側目看過去，衝她露出一個乖戾的笑容，隨後忽然加速朝著前方蘭迪·霍克的凱迪拉克而去。
“遭了，那個人有問題！”茱蒂心中警鈴大作，也腳踩油門追上去，坐在副駕駛的米迦默默抬手拉住車上的把手，“茱蒂，就我們兩個會不會有點危險，要不我們叫人吧？”
茱蒂想了想，點點頭：“也好。”米迦拿出手機，“那我打電話給川野……”
“不，得通知詹姆斯。”
米迦手一頓，還是把訊息發給了川野綺，然後又打電話給了詹姆斯。
江浸從後視鏡裡看見他後方茱蒂的車，他打方向盤插入凱迪拉克的後方，故意把茱蒂的車與蘭迪·霍克的車隔開。
“看來他們是想要在路上對蘭迪·霍克動手。”
茱蒂加速想要超過前面的深藍色捷豹，但江浸的目的就是拖住茱蒂給另一個伏擊小組的基安蒂製造機會，所以一直阻礙茱蒂超車。
兩輛車就在馬路上較量起來，路面上的狀況蘭迪·霍克也注意到了，他警惕起來對司機道：“加速。”
江浸自然注意到了蘭迪·霍克的車加速了，但他並不著急追上去，他加速了正好有利於甩開茱蒂。
“蘭迪·霍克加速了，我們恐怕是追不上了，只能寄希望於詹姆斯那邊了。”茱蒂也看出了江浸的目的，“只要確保蘭迪·霍克能到達日賣電視臺就安全了。”
正說著，茱蒂忽然發現對方讓了車道，茱蒂眉頭一蹙試探著加速逐漸追上了對方的車。茱蒂扭頭看向捷豹裡的江浸，江浸歪了歪頭，衝她笑了笑，然後突然抬手舉起了槍。
茱蒂表情一變，震驚於對方居然要當街開槍。而米迦倒是十分從容，反正浸神肯定不會對自己動手的……吧？
江浸槍口向下扣動扳機，斑蝰蛇冒出火光，標緻607前胎被打中，茱蒂緊急踩下剎車控制車子，而江浸收起槍再次加速揚長而去。
另一邊，柯南本是打算從詹姆斯那裡找回步美落下的偵探徽章，沒想到卻意外聽見了關於組織的訊息。
“茱蒂那邊剛剛發來訊息，他們的車被對方襲擊了。”詹姆斯語氣嚴肅，“我去找他們，但現在蘭迪·霍克那邊就很危險了。”
柯南悄悄湊近了兩個人，他看清楚了和詹姆斯說話的另一個人，是一個短髮且目光銳利的男子。
“我