我自由主義。金正日
卻笑著回答說，“黃書記是吃生米的人，有他自己的生活方式，就別讓他做了吧。黃老師
不是你說的那樣。”金正日的話傳到我那裡，我知道了金正日很瞭解我的生活習慣，同時也意
識到，金正日瞭解我的一切。想到這些不禁害怕。顯然有人在將我的一切報告給金正日。有
一次，金正日又將我叫到酒桌上，金正日對我說，“黃書記痛痛快快的喝一次，死也無憾了”，
於是同僚們紛紛過來向我敬酒，我閉緊了嘴，不讓他們灌我。 結果酒撒在衣服上，衣服都溼
了。同僚們退去，金敬姬上來了，我和她有一定的關係，當著大家的面拒絕她不太好，就稍
微喝了一些。金正日看到後說，“所有人都住手，敬姬勸酒，喝一點就可以了。”我只好喝了
下去，卻發現是白開水。 我猜是金正日知道我不喝酒，就把我的酒杯裡換成了水，當然幹部
們是不知道的。酒宴是金正日個人生活的一部分，那裡很開放，大家可以開開玩笑。但是，
金正日是個獨裁者，是個頑固的封建主義者，他的私生活放蕩，喜愛西方式的宴會，卻絲毫
沒有現代意識。如果因為金正日喜歡宴會就說他是現代主義者就大錯特錯了，他的放蕩是封
建帝王式的。 金正日不止一次希望我到他身邊工作，專心幫助他。但是，我是個知識分子，
我要以知識分子的方式為他服務。他最後說沒關係。 1984年，我陪同金日成訪問中國，同
中共中央總書記胡耀邦和元老鄧小平舉行了會談。這次金日成並沒有要求中國提供特別援助，
而是分析了北朝鮮的情勢和對韓國的政策，另外還有美國的太平洋政策。鄧小平思路清晰，
但是耳朵已經聽不請，胡耀邦就靠在他耳邊大聲說給他聽。金日成向中國的幹部們介紹了我
（以新任國際書記的身份）。我對中國抱有很好的感情，擔任國際書記後也為了鞏固中朝友誼
而努力，這些金日成都很清楚。這次陪同金日成面見了中國的黨政要人，第二年我以國際書
記的身份單獨訪問了中國。我與胡耀邦總書記舉行了正式會談，還參加了他為我舉辦的宴會，
但是，我更關心的還是中國實行的改革開放政策。我與中國的主要領導人之一喬石很熟悉，
他對我說，五年後再來中國，將會看到更大的變化。不用五年後，我當時已經親眼見到了中
國正在發生的巨大變化，中國人有了自信，而且充滿活力。回到朝鮮後，關於中國的改革開
放我只字未提，因為金氏父子對中國的改革開放是持否定態度的。 我當時產生一種衝動，企
望朝鮮也儘快實行改革開放政策。我對中國的第二次革命以及鄧小平的偉大功績深信不疑。
我悄悄的給國際部幹部們介紹了中國的變化，他們的精神也為之一振。我為了更好的宣傳主
題思想，向金正日建議建立新的辦公場所，我已經提前選定了一處地方，就離留學生宿舍所
在地不遠。
但是，金日成去現場進行“現場指導12”後認為不合適。“不知道為什麼黃長燁會選定
這個地方，選個更好的地方吧”。後來我選了另外一處地方。那裡景
12譯註：這個詞是朝鮮新聞用語，類似於天朝新聞稿中的“考察調研。。”
色秀麗，附近有不少中央的辦公廳，最後金日成同意了，金正日也給了很多幫助。1987
年末工程完工，竣工儀式金日成也參加了，之後又給了不少資助。 在新辦公場