登機時乘客們大多將厚重的棉衣隨身攜帶了。
果然，下了飛機坐進擺渡車的付正義，便成為乘客們之中的異類。
襯衫、薄外套和單褲的打扮，在擺渡車上就他一個而已。
一對滿頭銀髮的老夫妻倒是想要將備用的棉衣借給他穿，可惜尺碼有些小、且付正義也實在是不好意思，於是只能是在感謝之餘硬撐著了。
隨身只有一個小的旅行箱，因此無需等待行李出來的付正義便趕緊往公共大廳跑。
剛剛轉入了那條走廊，站在外面的坎蒂絲就一眼看到了他，當即便舉起手叫嚷起來。“boss！boss！這邊！這邊！”
幾個月沒見，第一眼付正義並沒有認出坎蒂絲來，因為她不但帶著副墨鏡，還穿著件根本就看不出其身段來的羽絨服。
只不過即便是如此，坎蒂絲那很是極有穿透力的優美嗓音，還是讓等著接機的人們不由得將視線都投了過去，於是一抹緋紅便爬上了她的臉頰，等發現付正義找到了自己，於是她便吐了下舌頭還縮了縮脖子，那模樣在付正義看來卻是越加的嬌憨可愛了。
機場的公共大廳有空調，可還是覺得自己快要被凍僵了的付正義出來可就趕緊問。“機場裡賣冬裝的商店在哪邊？”
撲進付正義懷裡的坎蒂絲，湊到他的耳邊說。“不用啦boss。我已經都給你預備好了，趕緊出去上車去換上就行了！”
挽著付正義的臂彎隨著他一路小跑的坎蒂絲。在讓付正義鑽進了她租用的那旅行車後，便指著放在後排的那些購物袋笑道。“boss！聽說你是從舊金山過來我就猜到你不會有冬裝。這個月已經是下了兩場雪了，凌晨最低溫度可是零下七度，大街上的那些流浪漢們早就已經裹上棉衣啦……”
已經快被凍僵了的付正義趕緊換衣服，可是見坎蒂絲只買了羽絨服和棉靴卻沒有秋褲或者是毛褲之類的衣物，於是在趕緊穿上那棉服後便疑惑道。“怎麼沒有給我買秋褲？”
“秋褲？那是什麼東西？”
愕然的付正義仔細想了想，在英語中確實沒有‘秋褲’這個單詞，於是在將那棉靴也穿上便問道。“cuddlduds，或者是longjohn？這裡沒有賣的嗎？”
神情變得越加茫然起來的坎蒂絲，想了又想這才不太確信的開口問道。“cuddlduds？longjohn？就是指穿在內褲和長褲之間的、類似於leggingliner的褲子嗎？”
一聽這話的付正義是徹底無語了。
北美洲的居民即便是住在寒冷的地區。也頂多是在外套和靴子上多做點文章，好像北美洲根本就沒有‘秋褲’這樣的說法，甚至於連‘秋褲’是什麼都不知道，所以坎蒂絲自然也就不會想到要去買。
當然了，就算她知道秋褲是什麼，估計在加拿大的卡爾加里她也是買不到的。
趁著等待紅燈的間隙，從後排挪到了副駕駛位置坐好的付正義，這才注意到坎蒂絲下面穿著的是百褶裙和黑色的連褲襪，這讓她那修長且結實的大腿顯得越加纖細且誘人。於是伸手過去想要檢視一下那連褲襪的厚度。
察覺到付正義的手在自己的大腿上輕撫起來的坎蒂絲，臉一紅可就趕緊發出了抱怨。“boss！我在開車呢！”
隔著連褲襪可以感受到其緊緻的付正義，覺得手指的感觸十分的美妙，收回手之後可就有些不滿了。“為什麼穿的這麼薄？你不是感冒還沒好嗎？”
“沒關係的啦。卡爾加里的所有室內都有著暖氣或者是空調的，正常的話在外面待的時間也不會很長，所以也就不會感覺到冷的……”
付正義本想再說她幾句。可瞅見街道兩側那些在雪地裡走著的年輕女孩都跟坎蒂絲一樣，上身是厚厚的外套