“阿杰，”她喃喃說道，“還記得我曾經問過你一光年的距離有多遠嗎？”
“記得。”為了找到這個答案，他曾翻遍了厚厚一大本百科全書，並且用了整整三天，才把那一長串的數字和公式背了下來。
“你告訴我一光年等於九萬多億公里。”
“確切地說，是約94605億公里。”
她側著頭笑了一下，有些苦澀：“畢竟是學理工科的，數字邏輯概念超強。我就不行了，再怎麼樣，我的腦袋裡也裝不下那麼一大堆數字。”
她舉著話筒站在蝶園的陽臺上。風從街的那頭吹來，吹起了片片落葉，也吹亂了她的頭髮。
——穿那麼少站在風裡，她就不怕生病嗎？
“小茵，天冷了，”他詫異於自己的心疼，“我們進屋談吧。”
“不，有些話我要看著你說。”小茵堅持著，“我要告訴你的是，我用了一些其他的方式，來了解一光年的距離到底有多遠。”
“其他的方式？”他有些不明白。
“阿杰，你知道我認為一光年有多遠嗎？”電話裡小茵那清脆柔和的聲音中，多了一絲憂傷。
“多遠？”
“一光年的距離——”她慢慢說著，“就像你和我之間的距離那樣遠。”
隔著影園和蝶園這兩個深宅大院，他們遠遠地相望著。
夜色中的影園在夜燈的打造下，美得不可思議；而蝶園卻雜草叢生，荒蕪一片。分明是同時期建造，分明是同樣的設計，同樣的結構，可是，它們的命運，它們的結局，卻是這般的不同！
小茵有些自嘲地笑了，喃喃地重複了一遍剛才的話：“就像我們之間的距離那樣。看上去，我們離得那麼近，彷彿一伸手，我就可以碰到你。可事實上，我們之間卻隔得好遠好遠，身為平凡的小星星的我，無論再怎麼努力，再怎麼身前伸手，還是夠不到你。”
“小茵……”他不知道該說什麼才好。
“所以，我能夠做的，只是遠遠是看著你，在你身邊，散發我能夠散發的所有的光芒，即使這些光芒那麼微不足道，但是，我已經努力了，真的很努力了……”
她眨眨眼，眨回了眼眶中的淚水。
抬起頭，雖然視線有些迷離，但那顆大星星依然驕傲地閃爍著，而那不知名的小星星，在她的視野裡，卻已經模糊不清了。
“阿杰，我不會忘記你那天大叫著對我說，‘我們之間是不可能的！’”
他閉了閉眼睛，這是他最不願意回想起來的事情：“對不起，我不該那樣說的。”
“不，你並沒有對不起我，恰恰相反，我還要謝謝你打破我的痴心妄想。你說得對，我們之間是不可能的。任學姐，她那麼漂亮，那麼高貴，那麼聰明，再怎麼樣，我也比不上她。”
她努力讓自己的嗓音保持平穩，可是，卻依然有一絲顫抖的聲音洩露了出來。
風冷冷地打在身上，他卻不骨絲毫感覺。
他一直以為，她活潑得像頭小鹿，詭計多端得像只老鼠，同時，頑固得像水牛一般決不認輸。他沒有想到，她竟然也有認輸的時候，而更沒有想到的是，當她認輸的時候，他竟然會——心痛。
腦海中一片空白，他能夠搜尋到的詞彙依然只有——“對不起，小茵……”
“別再說‘對不起’了，”小茵打斷了他，“還記得《愛情故事》嗎？”
記得，他在心裡回答，在那段把她當“弟弟”的快樂而無憂無慮的日子裡，他曾在她家，陪她一起邊吃垃圾食品，邊看完了這部有“催淚彈”之稱的電影。其中所有的情節他都不記得了，惟一記住的只有一句對白：“Lovemeansneversaysorry！”——愛就不必