華妃獨自坐在翊坤宮的庭院中，那曾經繁花似錦的園子，如今也顯得有些荒蕪。陽光透過斑駁的樹葉，灑在她落寞的身影上。她身著一襲淡青色的宮裝，那衣裳的料子雖還是上乘的，卻已沒有了往日精心的刺繡和華麗的配飾。
華妃微微仰起頭，望著天空中那漂浮的白雲，眼神空洞而迷茫。曾經，她是這宮中最耀眼的存在，眾人的阿諛奉承，皇上的寵愛有加，讓她彷彿置身於雲端。而如今，這一切都如過眼雲煙般消散。
“娘娘，風大了，進屋吧。” 頌芝小心翼翼地走上前來，輕聲說道。
華妃轉過頭，看了一眼頌芝，嘴角泛起一絲苦澀的笑：“進屋？這屋子再大，也容不下本宮滿心的孤寂。”
頌芝眼中含淚：“娘娘，您別這樣，總會好起來的。”
華妃站起身來，緩緩走到池塘邊。池塘中的水已不再清澈，幾尾錦鯉在水中無精打采地遊動著。她想起曾經，自己在這裡賞魚時的熱鬧場景，如今卻只剩下這一片冷清。
“想當年，本宮一聲令下，多少人趨之若鶩。如今，竟連這魚兒都似乎在嘲笑本宮的落魄。” 華妃喃喃自語道。
此時，皇后宮中卻是另一番景象。皇后身著華麗的鳳袍，端坐在鳳椅上，臉上掛著得意的笑容。
“剪秋，你說這華妃如今可算是嚐到了苦頭。” 皇后的聲音中帶著一絲幸災樂禍。
剪秋附和道：“娘娘，華妃如今失了寵，在宮中的日子定不好過。”
皇后輕輕抿了一口茶：“這都是她自作自受。本宮倒要看看，她還能撐多久。”
甄嬛在碎玉軒中，聽到了關於華妃的訊息。
“槿汐，華妃如今這般境遇，實在令人感慨。” 甄嬛輕輕嘆了口氣。
槿汐說道：“小主，這宮中的榮辱興衰本就無常。華妃昔日太過跋扈，如今落得這般下場，也是意料之中。”
甄嬛微微皺眉：“雖如此，可看到她如今的孤獨，心中還是不免有些憐憫。”
沈眉莊在存菊堂中，也與採月談論著此事。
“眉姐姐，華妃如今在翊坤宮獨守寂寞，真是風水輪流轉啊。” 採月說道。
沈眉莊搖了搖頭：“在這宮中，誰能保證自己永遠得寵。我們還是小心行事為好。”
而在翊坤宮中，華妃的日子依舊孤獨而漫長。
夜晚，華妃躺在床上，翻來覆去難以入眠。月光透過窗紗，灑在床榻上，顯得格外清冷。
“曾經，本宮與皇上在此共度良宵，如今卻只剩我一人。” 華妃的淚水順著眼角滑落，浸溼了枕頭。
頌芝在一旁守著，心疼不已：“娘娘，莫要傷心過度，傷了身子。”
華妃坐起身來，目光呆滯：“頌芝，你說本宮還有翻身的機會嗎？”
頌芝趕忙說道：“娘娘，只要您不放棄，一定還有機會的。”
華妃苦笑著搖搖頭：“機會？談何容易。這宮中的人，都巴不得本宮永遠落魄。”
日子一天天過去，華妃的性情也變得越發孤僻。她不再像從前那般盛氣凌人，更多的時候，只是一個人默默地發呆。
這一天，華妃在宮中散步，路過曾經熟悉的宮殿，聽到裡面傳來歡聲笑語。
“那是曾經屬於本宮的榮耀。” 華妃停下腳步，眼神中充滿了留戀和不甘。
突然，一個小宮女不小心撞到了華妃。
“大膽奴才，竟敢衝撞本宮！” 華妃怒喝道。
小宮女嚇得連忙跪地求饒：“華妃娘娘饒命，奴婢不是故意的。”
華妃看著小宮女瑟瑟發抖的樣子，心中一陣悲涼：“罷了，你起來吧。本宮如今已不是從前的華妃，連個小宮女都能隨意欺凌本宮了。