醒過來的羅傑斯看著自己健壯的身體，心裡五味雜陳，他的身邊放著一個老式的電視機，裡面播放著一場橄欖球比賽：
但羅傑斯在夢境裡就已經被科爾森交了底，知道現實世界已經過去了幾十年，所以這些東西對他來說其實毫無意義。
超級士兵藥劑使得羅傑斯的身體即使已經數十年沒動彈也沒有出現各種問題，他下了床，活動了一下身體，感慨地說了一句，“真是神奇，沒想到七十年過去了，我的身體還能這麼年輕。”
開門聲響起，尼克·弗瑞走了進來，伸出手，“隊長，你可是經由超級士兵藥劑強化的超級士兵，自然和普通人是不一樣的。總之，隊長，歡迎你來到七十年後的世界。”
羅傑斯看著尼克·弗瑞，有些驚訝這世界變化還真是快，現在黑人都能當官了，在他那個時代，這是絕對不會發生的事情……
不過羅傑斯也不是種族主義者，對於黑人當官他沒啥意見，見尼克·弗瑞主動伸手他也跟著伸出手和尼克·弗瑞禮貌性地握了一下，隨即問道，
“你是？”
尼克·弗瑞說道，“我是國土戰略防禦攻擊與後勤保障局局長，尼克·弗瑞，能見到隊長是我的榮幸。”
“什麼局？”和大多數人第一次聽到神盾局的反應一樣，羅傑斯一臉懵逼，“沒有簡稱嗎？”
尼克·弗瑞笑了笑，“好吧，我們的名字確實有些長了，隊長你可以叫我們神盾局。”
“神盾局？”羅傑斯覺得對方火急火燎地要把自己喚醒，肯定是有什麼大事，於是他問道，“所以你們是幹什麼的？以及現在納粹又重新出現了？”
“納粹早就完了，”尼克·弗瑞說道，“至於我們，我們隸屬於世界安全理事會，致力於解決一些非常規的安全事件，通俗點來說，就是一些常人無法應對的危險，比如超能力者之類的。”
羅傑斯立刻明白了，“所以你們喚醒我是因為遇到了無法解決的對手？”
尼克·弗瑞沒有否認，直接說道，“是的，隊長，我們需要你的力量。”
想起玄武國和斯坦國那些傢伙，尼克·弗瑞對於美國隊長加入神盾局的要求相當迫切，在尼克·弗瑞看來，也就美國隊長這種超級士兵有可能和那些傢伙一決高下了。
羅傑斯在聽了尼克·弗瑞關於玄武國和斯坦國的訊息之後沉思了一陣，說道，
“如果有人危及無辜民眾，我一定會出手，不過局長，現在能讓我看看現代社會，以及……”
頓了頓，羅傑斯說道，“以及佩吉·卡特女士。”
尼克·弗瑞自然答應了下來，他還特地安排了佩吉·卡特的侄女，莎朗·卡特去陪伴美國隊長。
莎朗·卡特也是美國隊長的粉絲，她欣然接受了任務，帶著羅傑斯開始遊覽現代紐約。
懷揣著期待與好奇，羅傑斯踏上了紐約繁華的街道。
七十年的時間改變了太多，羅傑斯看著這個自己長大的都市，眼神中透露出一種陌生和迷茫，這個世界與他印象中的世界已經截然不同了。
羅傑斯的步伐相當緩慢，看著紐約熙熙攘攘的人群，無數人匆匆忙忙地從他身邊走過，羅傑斯不禁感嘆七十年過去了，紐約唯一不變的，就是繁忙的人群和街頭閃耀的霓虹燈。
莎朗·卡特耐心地陪著羅傑斯遊覽了一陣之後他停下了腳步，轉身問莎朗·卡特，
“佩吉女士還好嗎？”
莎朗·卡特知道佩吉·卡特和羅傑斯的那些事，她說道，“姑姑她已經病入膏肓了，局長還沒有把隊長你的事情告訴她。”
羅傑斯沉默了一陣，隨即說道，“帶我去看看吧，當年那場舞會我失約了，責任在我。”
莎朗·卡特嗯了一聲