小嗎，你還讓她蹲了這麼久。按年紀。你都能當喜枝的娘了。”
“我才沒你說的那麼老呢！”翠西反駁，又想起杜氏前幾日問的話，頓時心裡一慌，嚷道：“小賤蹄子，老孃還是個黃花大閨女，你再胡說看老孃不撕爛了你的嘴。”
“噓——”翠北伸出食指豎在唇前，做了個噤聲的動作。“翠西姐姐小聲些，小姐還在午睡呢。”
翠西的胸脯上下起伏，好不容易才把心頭的那口怒氣嚥了下去，不能吵，不能吵，不然就如了那小賤人的意了。天氣太熱。人也變得浮躁了不少，這可是當差的大忌，她以前可不是這樣的。反正翠西的自尊是不會承認她是被翠北的三言兩語挑撥得失了方寸。她冷哼一聲，撇頭不再看翠北，又問起小丫頭來。
“小喜枝。告訴姐姐，小姐起身了嗎？”
要是擱在以前，哪用她開口就自然有人巴結著送來訊息表忠心，像現在這樣自降身份的跟一個低等丫頭說話，簡直就是要了她的親命了。快點說！
小丫頭偏著腦袋，睜著大眼，認真道：“翠西姐姐你忘了，我只是個灑掃丫頭，根本進不去內室啊。”
翠西差點一口氣沒上來，她哪注意看小丫頭身上的著裝，搞這麼大個烏龍。病急亂投醫，她居然還跟個小丫頭掰扯了半天。她自己進去看看不就知道了嗎？
“回去跟徐媽媽再學學規矩，你呀我的，像什麼樣子！知道了嗎？”
小丫頭原本要再行禮表示她知道了，卻被趕著往房裡走的翠西推了一把，腳下不穩就要栽倒在地，還是在一旁的翠北扶住了她。
“謝謝翠北姐姐。”小丫頭驚魂未定的道謝，殃及池魚就是這個樣子嗎，剛剛她差點就被推到了。生起氣來的女人都好可怕。
“以後看到她就離遠些，這女人瘋起來手下沒個輕重，我怕你吃虧。”與翠西最大的不同就是她不小瞧任何一個人，哪怕是一個小角色，因為她就是從這麼一個小角色爬上來的。若你沒有一開始就將人威有可能脅到你的一棍子打死，那麼就在她落魄的時候儘量與之交好。所以儘管她有些心急，卻還是安慰了小丫頭幾句。
大院裡的下人都各自有一道道交情來往線組成的關係網，至於小丫頭或者小丫頭的家人會不會在背後給翠西使個小絆子什麼的，就不在翠北的考慮範圍了。有些事情其實不用她出手，也會有人機緣巧合的幫你出了口氣。可惜啊，一直順風順水的翠西不大能明白閻王好惹，小鬼難纏的道理。不過也是，過去的翠西哪用得著顧忌這些小蝦米，就是現在她的緊要任務也是巴結好主子而已。
“下去休息吧，現在也沒什麼好打掃的。”翠北拍了拍小丫頭的頭。
“謝謝翠北姐姐。”小丫頭說完又施禮。
翠北自然不可能這個時候再進門跟翠西爭寵，什麼都要把握時機。不知道他們把兩位小少爺的屋子收拾好沒，被子要拿出來翻曬，薰香，不行，還得她看著點。
***
杜氏已經起身了，正由著一個二等丫頭伺候洗漱。
翠西只看了一眼就拿起痰盂，接住杜氏的漱口水。
杜氏看了翠西一眼，才把水吐了進去。
接過旁邊的二等丫頭遞過來的方巾，杜氏一邊擦嘴一邊揮手讓那丫頭出去。
見杜氏並不排斥自己的近身服侍，翠西心裡一喜，面上卻不顯。小心翼翼跪在床前把杜氏的腿垂下來，又伺候杜氏穿上了鞋子。
扶著杜氏在梳妝檯前坐下，翠西小聲問道：“小姐今兒想梳個什麼髮髻？”
“簡單清爽些就好。”反正也不出門，杜氏也不要求。
翠西的手腳很快，很快就綰了一個單螺，插上一根碧玉簪，就讚道：“小姐今天真好看。”
“是嗎？”杜氏