居住地址，而不是身份證上的地址哦。”
“經過本系統的分析，這就是目標的實際居住地址。”
有了系統這句話，周星頓時安心了。
洗漱之後，周星迴房休息，打算明日一早直接帶人殺過去，楊明萬被周星盯上，肯定是跑不了了。
深夜。
福德省鞍馬市。
一個老舊的小區裡，家家戶戶都已經關燈入眠，卻還有一個房間亮著燈。
在這房間裡，一個頭發花白的男子坐在客廳一張輪椅上，視線落在對面的老古董黑白電視機上，電視黑白點密密麻麻，影像模糊不清，聲音也摻雜了許多雜聲，彷彿磨砂一樣的聲音，除了電視的聲音，再也聽不到別的，總的來說，房間挺安靜。
男子神情專注地看著電視，儘管看不太清，但配上那模糊的聲音，倒也勉強能猜到電視裡播放的是什麼。
他穿著一件背心，外面披著一件破舊的老式布衣。戴著一副眼鏡，像是老花眼鏡，長褲莫過膝蓋，下半截卻被剪斷了部分，上半截則四處是補丁，顏色褪去，年歲應該很長了，也許它的歲數有些誇張。鞋子上破了一個洞，露出腳趾頭的背面，但其餘部分遮掩得很好。
直到很晚。電視裡節目結束了。男子才無聲地關掉電視，喝了半杯水，緊了緊外衣，一縷冷風透過窗戶鑽進屋子。帶來一股涼意。他似乎清醒了些。簡單收拾了一下桌上的剩菜，用擋蚊罩蓋住，這才費力地轉動輪椅。朝臥室慢慢過去。
“咳咳……”好像感冒了，他咳嗽兩聲，在箱子裡翻出一包感冒沖劑，就著冷水喝下。
到了臥室，開啟燈，這才依稀看清他的樣子。
國字臉，板寸頭，鬍子拉碴，臉上面板坑坑窪窪的，皺紋密佈，看上去六十歲了，神情滄桑，彷彿經歷過什麼苦難，一句話不說，光是這麼看著，就讓人覺得很苦。
偌大的房間，只有他一個人，十幾年如一日，孤獨而來，也將孤獨而去，終日唯有孤獨作伴。
夜深人靜，他關上燈，艱難地挪上chuang，蓋上被子，側著身子，眼睛一閉。
時間悄然流逝，不知過去了多久，月亮爬上了枝頭，如凝霜般，愈發顯得冰涼。
忽的。
熟睡的男子手一揮，眼睛睜圓，眼珠瞪著前方，呼吸粗重，頭上冒出細小的汗滴，他的眼神很嚇人，就像是要吃人一樣，大抵是做了噩夢，從噩夢中驚醒吧。
他嘴唇蠕動幾下，靠近過去，隱隱約約能聽到聲音。
“足球。”
從枕頭下取出一塊布，擦乾頭上的汗，男子把身子側向另一面，重新入睡。
不知不覺，枕套溼了，一半是汗水，一半是淚水。但男子習以為常，不以為意，繼續睡眠。
他叫楊明萬，年僅40歲，曾經是一個萬眾矚目的足球教練，現在是一個靠修補鞋子維生的鞋匠，偶爾也兼職修補衣褲、拉鍊等。
再次醒來，天已經大亮，楊明萬把補鞋的古董機器和細線、皮等材料逐一運到小區門口，來回幾趟，方才艱難地做完，隨後把東西攤開，在旁邊豎起一塊牌匾，上面印著幾排小子：修拉鎖、打扣、修鞋，做完這一切，他將目光投向來往行人，也不固定觀察誰，沒有目標，無論看到什麼，都是一副木然的表情。
“哎喲，我的大球星大教練，你今個兒咋這麼早就出來擺攤了？”門衛出來透透氣，碰巧看到了楊明萬，“你推著輪椅進出，我在值班室裡面都沒見著人，把我嚇了一跳，尋思著是條狗還是什麼，沒想到是你啊！”
楊明萬木然轉頭看著他，面無表情，也沒有說話，瞧了一會兒，又把目光收回。
十幾年來，他已經習慣了，對於周圍的人指指點點，他除了最初反抗