拿槍掃射，貧民窟的槍太多了。”他喝了一口酒，笑道：“結果那天的戲拍完，我們下了飛機，我們的攝影師哈里…喬治突然大喊‘天啊天啊，機身這裡有一個彈孔！’”
“上帝啊！你怎麼沒和我說過？”傑西卡嚇了一跳地瞪大了眼睛，馬克、凱茜也都一臉疑惑，只有約書亞興致勃勃地道：“彈孔？太瘋狂了！等等，是胖傢伙發現的？沒戲了，肯定不是真彈孔！”
王揚笑著點了點頭，看著傑西卡道：“是的，其實不是什麼彈孔，哈里就喜歡大驚小怪！”他挾了一塊烤肉送入嘴巴，笑道：“現在想起來很搞笑，但是在當時，我們真的嚇了一大跳！幾乎一整天，我們都坐在艙門那裡拍攝，如果真有子彈掃過來的話，後果不敢想象。”
傑西卡無奈地翻了一下白眼，道：“當然！揚，這不是件有趣的事，想一下就覺得危險。”約書亞卻哈哈笑著，急忙打斷她道：“我覺得很有趣，拜託，揚不是好好地坐在這裡嗎？你緊張什麼！揚，胖傢伙說的彈孔是什麼？”馬克也認真地說道：“如果直升機被子彈打中，飛行員應該會感受到有撞擊的感覺，除非他喝了酒。”
“嗯，我們的飛行員布蘭頓也是這麼說，怎麼可能會有？”王揚笑了一聲，左手豎起手指地數著道；“第一，我們選擇的貧民窟區域沒有幫派，事前也做好了安全檢查；第二，布蘭頓毫無感覺，我們所有人都毫無感覺；第三，我們飛得那麼高，哈哈！”
馬克阿爾巴說道：“手槍可以打200米，自動步槍大概可以打600米以上……”約書亞沒有耐心地呱呱了兩聲，道：“爸爸，你等會再解釋。揚，那個彈孔到底是什麼？”王揚搖了搖頭，笑道：“就是那裡有一小處很輕微的陷了進去，我們分析應該是直升機多次降落在地上時，也許被什麼東西彈了一下；也許是被攝影機撞成那樣的。我不知道，但絕對不是子彈。”
“ok，ok！”傑西卡抬起雙手地壓了一下，掃視著他們三人，稱讚道：“你們很酷！你們都是酷傢伙！下一個話題，請——”
約書亞瞥了她一眼，嘿嘿笑道：“揚，不如說說你和那些孩子的故事？你拖著孩子的手走進電影院的那張照片，真是讓人心醉。”他粗著聲音道：“有人就想說這個。”王揚、傑西卡頓時都是一笑，凱茜也感興趣地問道：“那些孩子那天很開心吧？”
“嗯，他們很開心。”王揚點了點頭，想著那天的情況，微笑道：“其中一個女孩叫艾莉亞，她問我‘真的有魔法嗎？你會不會？’我說很多人叫我神奇揚，我就會這個……”眾人都笑了笑，繼續聽著他講述的故事。
※※
這一個聖誕加新年的假期，王揚和傑西卡就待在洛杉磯開心地度過。當新年的鐘聲響起，時間也正式踏入到了2002年，《魔戒》在全球掀起魔戒熱潮、《哈里波特與魔法石》全球9億多票房；頒獎季揭開了序幕，羅素…克洛主演的《美麗心靈》成為大熱門，羅伯特…奧特曼憑《高斯福莊園》再獲金球獎最佳導演提名……
而在假期結束之後，《第九區》劇組也再次集合，拍攝最後一部分洛杉磯街頭的鏡頭。在經過十幾天的奮戰之後，《第九區》終於來到了殺青的時刻。
一處路人不多的街上，衣著襤爛的唐尼神色慌張地走著，左手緊緊地護在懷中，生怕被別人看到。在他旁邊，扛著攝影機的瓦雷…菲斯特、燈光師錄音師等整個攝製組亦步亦趨地跟著。唐尼走過了街口，瞪了兩個路過的群眾演員一眼，道：“沒什麼看的！”說罷，他又縮著身子往前面快步奔去。
“cut————！”王揚對著擴音話筒大喊了一聲，興奮地一揮拳頭，道：“夥計們，過了！完成了！”
“耶！哇，耶——”眾人頓時都笑著歡呼了起來；那邊的唐尼展著雙手狂奔了回來，熊抱住