坦克將埃裡克拎了進去，將那個女人也推了進去，他鎖上了玻璃門，將他們兩個都關了起來。
苔絲忍著痛爬到了埃裡克的身邊，她說：嘿，你沒事吧？
埃裡克咬了咬唇，他只覺得很疼，也許身體的哪根骨頭斷了，他說：我不太好。不能動。
女人說：你能幫我解開繩子嗎？用嘴。
埃裡克：我可以試試。
女人躺在地上翻過身子，將反綁的手對著埃裡克。
埃裡克費了好大的勁才咬開，女人的腿被子彈打傷，他們兩個躺在地上。非常疲憊。
女人的眼睛四下望著，這個鎖住他們的店面在中間，他們沒有任何窗可以爬出去，除了眼前那道厚實的玻璃門。
女人嘆了口氣。
埃裡克說：對不起，苔絲。
女人說：沒關係，我能理解。還是謝謝你。
埃裡克說：我沒有做什麼。
女人說：不，你有做什麼。你讓他停止了殺我。
埃裡克說：我說這句話並不能阻止他殺你，我什麼也沒想好。
苔絲說：是啊。你知道不能阻止，可你卻想也許能阻止他。
埃裡克說：我沒你想象的那麼好，我們現在該怎麼辦？
女人說：不知道，我們都受傷了，出不去也逃不快。
埃裡克的臉貼在地上，蜷縮著身子，滿臉都是烏青和血漬，他幽幽地說：我想活下去。
女人問：為什麼？也許死了更好。
埃裡克咳嗽了幾聲，也許是身體痛，他憋了一陣子，他說：為了我媽媽。
媽媽？女人喃喃地重複這兩個字，彷彿就像在回憶悠久的過去，她說：你們走散了？
埃裡克的眼睛溼潤著，眼淚混雜著血水滴落在杏色的大理石面上，鮮紅剔透。
他說：死了。
女人有些惋惜，她說：很抱歉，但死人並不能支撐一個人繼續活著。時間久了，你就知道了。
埃裡克若有所思，這個女人比他年長很多，這話很平淡，但卻殘酷。
他的胸膛有些起伏，他內心並不承認這個事實：不會的，我的媽媽永遠會支撐我走下去。
他說。
女人只是很隨意地，用聊天的口吻說：十年後，也許用不了十年，你會記不起她的樣子，淡忘從前的一切，甚至你今天說過的話。
女人接著又說：對不起，我不是想讓你接受我的觀點，我只是想這麼說而已。
埃裡克掙扎著坐起來，他心裡想要反駁她，但是他的嘴唇蠕動了一下。
他什麼也沒有說，他看著自己的腳趾，鞋子破了一個洞，他的大腳趾露出在鞋面上。這雙鞋不合腳，但是總好過沒有，他的腳趾上是厚得快要風化的指甲，黑漆漆的，就像泥土那樣，他動了動腳趾，那個身體部件就像不屬於他的那樣。
從前媽媽會幫他修腳趾甲，自從她死去之後，他就再也沒關心過自己的腳，他只是不停地用它來走路。而現在他就像上帝的某一顆腳趾頭那樣，不被憐憫，渾身骯髒。
他現在已經快記不起媽媽的樣子，更別提十年後，他搶過別人的食物，殺過狗，那是他自己養的狗，他實在無力再養它，所以那個雨夜，那條狗親暱地回到他的身邊，他用一條毯子悶死了它，埃裡克泣不成聲。
苔絲見他哭了，便說：抱歉。也許我不應該對一個少年說這樣的話。你應該相信自己，相信你的媽媽。你能做到的，總有人能做到。即便不是我。
苔絲的聲音由高到低越說越輕，因為她發現他根本沒有在聽。他沉浸在自己的悲痛之中。
埃裡克哭了一會，他從自己的世界慢慢抬起頭來，問：你又為什麼想要活著？