念道:
“意氣凌霄不知愁;
願上玉京十二樓;
揮劍破雲迎星落;
舉酒高歌引鳳遊;
千載太虛無非夢;
一段衷情不肯休;
夢醒人間看微雨;
江山還似舊溫柔……”
唸完,全場一片沉默,所有人的下巴都要掉到地上去了。
那些不懂詩的人,都是好奇問著旁邊的人:“這詩是不是符合什麼‘四聲八病’?”
而那些稍微懂詩的人,像是岡本,堂本,主持人馬特,此刻已經倒抽了一口涼氣。
這蘇懷只是唿吸之間,就把打油詩直接變成了千古絕句,這首詩完全符合酒劍仙的人物風格,意境與辭藻,卻已遠遠超越普通的詩作了。
蘇懷淡淡地望向楊教授:
“楊教授,你看這可符合平仄?”
“符……”楊教授張著的嘴巴,完全可以塞進一個雞腿。
“可有押韻?”蘇懷再問。
“押韻……”
“那就好。”蘇懷微微笑著,把摺扇微微開合,道:“咦,我剛剛又一想,這趙靈兒的詩,確實也可以改,改成詞,名叫《花燭夜》,楊教授請指教。”
說著拿著摺扇輕搖,感概念道:
“情眷戀;
古往今來相看;
幾度流光人更遠;
傷離方寸亂;
迴夢空傳幽怨;
依舊塵緣未斷;
碧落黃泉尋覓遍;
愁來天不管……”
唸完蘇懷又望向楊教授,低聲問道:
“楊教授,以你儒家學院大儒者的身份,看這詞還算工整否?”
“工整……完全符合格律。”楊教授臉色都已經徹底慘白了,看著蘇懷,好像是看著一個怪物一般。
蘇懷這時候才展開春風般的笑容,問楊教授道:
“楊教授,那我說我這在《仙劍奇俠傳》46首打油詩,我都可以把他做成符合‘四聲八病’的絕句,楊教授……你信嗎?”(未完待續。。)
第六百九十一章 華夏詩理,你可明白了?
“信嗎?”
蘇懷這兩個字,分明帶著挑釁的語調,可此刻楊教授已經被蘇懷才華嚇得心膽俱裂,哪裡敢說一個“不信!”
要是其他人,只改了兩首詩詞,就大言不慚,說自己能改四十六首,只怕大部分人都覺得這人是在誇口罷了。
可說這話的是蘇懷,那就不一樣了。
想當年,蘇聖人在泰山詩會,在泰山之巔力挫曰本三大詩聖,下山時,還留下鬥詩數十首,橫掃百年來在泰山留詩的曰本,朝鮮所有詩人。
現在蘇大聖人問你“信嗎?”誰敢不信!
楊教授此刻嘴唇都在顫抖,強作鎮定道:
“呵呵……蘇先生既然有這本事,何必一開始用這打油詩來放在遊戲中……如不是本儒生提醒,恐怕還激不出蘇先生你的靈感來,要是把你這些改寫合乎平仄押韻的詩句放在遊戲中,這《仙劍奇俠傳》才確實可以稱得上是,弘揚炎黃文化之經典之作~!”
這老儒生見為難不住蘇懷,卻口風一轉,轉而誇蘇懷,好像蘇懷能寫出寫著好詩,都是靠他的激勵似的,感情還往自己臉上貼金呢。
盛夏美,林海峰看到這一幕,都是心裡罵此人“無恥至極”。
“楊教授我怎麼聽不懂你在說什麼呢?“蘇懷懶洋洋地道:”誰說我要把這合平仄押韻的詩放在裡面?”
“蘇先生你不把這些絕句放在遊戲裡?”楊教授愣住了,不明白蘇懷是什麼意思。
蘇懷點頭道:“《仙劍奇俠傳》