了,這天色已經這麼晚了,再拖時間,等下元宵拍賣會就趕不上了,你們還在這裡浪費什麼時間。
旁邊的仁娜焦急道:“你可是來了,快來,快來!這女的是尼爾蓋的女朋友,嘻哈歌手哈蕾娜,非說要在這裡跟她比什麼嘻哈對聯,郭維他們不行。”
“比嘻哈~?”蘇懷有些無語,這黑妞竟然是尼爾蓋的女朋友?還是一歌手?這都什麼跟什麼?
這聯關就聯關,誰跟你來嘻哈,這擺明就是一歌手來炒作的,直接過去就好了。
“有這麼難嗎?”紀巧巧向來機靈古怪,聽到這有趣的事情,也是興致高漲走上前來:“喲~喲~~我們來對嘻哈聯~~”
那叫哈蕾娜黑人女歌手,卻是笑道:“規矩跟你說一下~~我出文言文上聯,你對現代詞,一一對應,連對7個,你們就可以過去。”
紀巧巧微微張開嘴:“文言文對現代詞?”
這規矩真是匪夷所思……
難怪把郭維,冷哲,海哥都跟攔住了呢。
“開始了啊~喲喲~”哈蕾娜打起了節拍道:“東坡肉~~”
紀巧巧聽著頭皮發麻,這嘻哈對聯,要根據音樂節奏,一句對一句,這也太難了吧,不過她心思記名,馬上想到:“西班牙~”
郭維和冷哲聽著頓時瞪大眼睛,反應過來就拍手道:
“好對啊!!”
原來文言文對現代語,是這麼對的啊!
蘇懷在一旁此時也是看出來了,這東西看似很難,實際上,這就他那個時代,網路上流行玩的“無情對”嘛,就是上聯跟下聯毫不相關,卻又能在文字上巧妙對上。
不過可惜的是,這蕾哈娜文言文水平有限,只是摘抄一些簡單文言文句子罷了。
但是這種手段,顯然是衝著他這個靠“華夏古資料”的蘇聖人吧?
第一千一百零二章 我發明的對聯形式!沒見過吧!?
想到這裡,蘇懷不由轉頭望了眼旁邊事不關己的托爾金,這顯然是出聯隊安排好的,你蘇懷不是有什麼《華夏對聯大全》之類的資料嗎?
人家就偏偏讓你用現代語對下聯,那你的民間資料,就沒用了吧。
蘇懷想通之後,很是無語,你們這幫歐美文人也太會想心思了吧,這種手段都耍得出來?
此時,紀巧巧勉強對上第一句,可馬上哈蕾娜接下來第二句就來了一個更絕的文言文:“形而上學。”
紀巧巧邊“喲”著打拍子,邊思考琢磨,卻是實在想不出怎麼用現代文來對這聯了,“呦”完了節奏,也只能擺擺手:“不行了啊~~這太難了。”
此時作為勝利者的哈蕾娜,不由興奮地對著鏡頭跳了一段電臀舞“嗚嗚”尖叫了兩聲,顯得很是興奮,然後就對蘇懷招了招手大聲唱著rap道:
“蘇貝貝~~上次春節晚會,你那《雙截棍》讓世人感悟,卻給我一些感觸,
華夏嘻哈好壞無所謂,可你不該動搖我地位,你膽敢來混這圈子,我就讓世人知道你是騙子~~”
蘇大聖人,被這位嘻哈歌手在這裡大放厥詞,還用rap挑釁,很得瑟的樣子,卻是面無表情。
眾人都以為蘇聖人不會接這茬,卻見蘇大聖人搖著扇子走了上去,乾咳:“喲~”了一聲,
那意思是,你丫直接出嘻哈題吧。
在場記者們都是驚了,蘇聖人竟然也來胡鬧,敢上前接著嘻哈對聯啊,這也太令人意外了吧。
蘇懷面無表情,哈蕾娜卻是興奮了,手舞足蹈地打著節拍道:“喲喲~空~山~鳥~語~”
蘇懷用面無表情,用極為詭異跟不上拍的節奏唱:“喲……瓜地馬拉~”
眾人聽著都驚了,我草……竟然用危地馬