靼漬飧鍪瀾繚趺戳耍�膊幻靼狀錮�暝趺戳恕５�俏抑�酪壞悖�頁齟砦螅�⒖贍芙餼鑫侍獾奈ㄒ環椒ň褪且�閌禱笆鄧怠！薄�
“如果我說實話，”泰斯擦著眼淚說，“你還會送我回去嗎？”
“恐怕是的，泰斯，”帕林勉強說。“你必須明白，我不想那麼做。我願意做任何事，放棄一切不那麼做。你看見死者的靈魂了，泰斯，你親眼看見他們很不快樂。他們不該在這個世界，有什麼東西或者是某人困住他們了。”
“你的意思是我不該在這裡？”泰斯問。“我不該活著，應該是死的？”
“我不能確定，泰斯。沒人知道。但是我不那麼想。你還記不記得，克麗珊娜女士經常說，死亡不是結束，而是新生活的開始？我們會加入那些先走一步的朋友，繼續結交新朋友－－”
“我一直認為我會和佛林特在一起，”泰斯說。“我知道他想念我。”他安靜了一會兒，然後說，“好吧……如果你認為這有用……”
泰斯解下包包，帕林還沒來得及阻止，他就把裡面的東西一股腦倒在了地上。
在鳥蛋、雞毛、墨水瓶、蘋果核還有似乎是假肢的木棍之間，時光旅行裝置的齒輪、珠寶和鏈條反射著燭光。
“為什麼，這是什麼？”侏儒蹲下來，一邊挑一邊說。“嵌齒輪、小玩意兒，這個叫什麼來著，還有個不知道名字的。嗯，這是技術名詞，”侏儒補充了一句，他撇了一眼泰斯和帕林，看他們有沒有印象。“業餘愛好者不明白。我不知道那是什麼。”他收集起一塊塊碎片，仔細看著。“它似乎不能正常運轉。請注意，這不是推測，而是專業人士的意見。”
侏儒用他的袍子捲起所有碎片，放到一張桌子上。他拿出那把可以當成螺絲刀用的傳奇匕首，坐下來開始工作。
“你，那邊那個傢伙，”他對帕林揮揮手說。“給我們拿些吃的來。三明治，還要一壺豆茶，儘可能濃烈些，我要熬夜。”
然後，帕林自然想起了裝置的故事。他明白了侏儒的重要性。
很明顯，泰索何夫也明白了，他愁眉苦臉地盯著謎琢。
“你去哪裡了，馬哲理？”帕林走進圖書館的門時達拉瑪問。黯精靈很緊張，明顯一直在這裡踱來踱去。“你去太久了！找到裝置了嗎？
“找到了，我也知道侏儒的重要性了。”帕林盯著達拉瑪。“他來這裡－－”
“－－完成迴圈，”達拉瑪接話道。
帕林搖搖頭，並不信服。他瞥了一眼四周。“金月呢？”
“她要求去老實驗室。她說她知道在那裡會面。”
“實驗室？安全嗎？”
達拉瑪聳聳肩。“除非她害怕灰塵，那是唯一的危險。”
“實驗室曾是魔法與力量之地，現在卻成了灰塵之間，兩個虛弱老人的避難所，”帕林傷心地說。
“那只是你的想法。”達拉瑪按住帕林的手臂。“小聲點。米娜在這裡。我們必須走了。帶上燈。”
“這裡？但是怎麼－－”
“很明顯，她可以自由出入我的塔。”
“你沒跟他們一起去？”
“沒有，”達拉瑪簡短地回答。“他們讓我忙自己的事。你來不來？”達拉瑪不耐煩地問。“我們兩個什麼都做不了。金月是獨立的。”
帕林還在猶豫，不過他覺得為了金月，還是盯著達拉瑪最好。“我們去哪裡？”
“穿過這裡，”達拉瑪叫住繼續下樓的帕林。
達拉瑪轉身，手按著牆，低聲念出一句咒語。石頭上的一個符文開始微微發光。達拉瑪按住符文，一部分牆滑向一邊，露出一個樓梯。他們走進去，聽見沉重的腳步聲在塔裡迴響。他們猜測那是牛頭人。門