：“小遠，回家吧。”
遙遠和朋友們再見，齊輝宇和張震推著腳踏車，把他們送去打車，遙遠回家就洗澡睡覺，什麼也沒說。
晚上關燈後遙遠還在被窩裡和齊輝宇打電話，最後呵欠連天說不下去了，掛掉準備睡覺，看到手機閃爍，來了一條資訊：
【小遠，好好想想我說的，你總有一天要長大，自己面對所有的問題。】
來信人是譚睿康。
遙遠心想神經病，根本不是一個世界的人。
新學期伊始，初三的最後一個學期，所有人都緊張起來，班主任天天說“不見棺材不落淚”，現在級組長終於扛著個大棺材來了——保送名額。
“保送上母校的高中部是一種榮譽！”級組長堂而皇之地在開學後的週會上說：“是對你們實力的肯定，高中不是什麼人都收的……”
級組長反覆灌輸中考動員，搞得所有人一瞬間都緊張起來，登時如臨大敵，連著好幾天下課後誰也不離開座位，對著練習冊看書自習，彷彿幾分鐘時間利用住了，中考就能考出好成績一樣。
遙遠一直不怎麼擔心，保送母校高中部肯定有，趙國剛那事也過去了，沒有發現任何可疑跡象，於是放下心開始唸書。
譚睿康的英語短板終於完全呈現出來了，他的語言天賦不行，上學期全靠題海戰術撐上了一百二，偶爾沾到遙遠習題選的光還能考個高分。
遙遠的學習習慣很好，每做完一道閱讀題後會在原文批註，譚睿康等他做完以後蒙著答案再做一次便一清二楚。然而一開學後語數英物化政治，六科一起壓下來，卷子簡直是鋪天蓋地，就連遙遠都有點做不過來，更沒時間去逐條認真分析了。
所有卷子都是流水一樣的過，一張接一張地填，跟機器人一樣做完對答案就算，大部分時間老師甚至沒時間講。這下譚睿康吃足了苦頭，英語對他來說跟天書一樣，完全無法理解外國人為什麼這樣思考或者那樣思考，跟遙遠對完答案後錯得只想仰天咆哮。
幾個老師為了搶晚自習搶得在辦公室吵架，最後新來的政治老師據說還私底下哭了很久。
全區模擬考前的最後一次測試，譚睿康四篇閱讀只對了三道，作文十五分，幾乎要絕望了。
譚睿康：“小遠，你英語到底是怎麼學的，怎麼我就這麼差勁呢？”
遙遠道：“你要多看看英語節目，平時多說英語，口語，嘗試著用他們的語言來表達自己的觀念，用英語來思考。”
譚睿康：“？”
遙遠問：“你想問題的時候用的什麼話？”
譚睿康一臉茫然。
遙遠說：“這麼說吧，當你思考題目的時候，你是用普通話還是用白話？我和朋友交流的時候用廣東話想問題，你呢？你的思維語言是什麼？”
譚睿康：“湖南話。”
遙遠：“……”
遙遠道：“你要用英語思考，做題的時候不要先把英語翻譯成中文……呃，我知道了，你是先把英語翻譯成湖南話，再用湖南話解題，然後再把解出來的湖……湖南話翻譯成英語，再答題，我的老天，哈哈哈哈哈——”
遙遠自己都忍不住快要笑瘋過去。
（）好看的txt電子書
“想問題的時候不是‘為什麼’，而是‘Why’，接下來的一系列過程，都在腦海中用英語來推斷。”遙遠說。
譚睿康好像明白了一點什麼，又沒有完全明白。
遙遠莫測高深地說：“這個是把英語學好的秘訣，Think in English。別告訴其他人。”
全區模擬考開始，所有人被打散座位，就像正式中考一樣分了許多個班級，譚睿康又開始馬不停蹄地跑廁所。