”
無人應答,被秦楚成目光掃過者,均搖頭表示沒有,這不是多此一問嗎?若是聽過,自然會說出來。
有一個侍從官在秦楚成目光逼視之下,硬著頭皮道:“是不是用胡語音譯過來的啊?”
秦楚成立即覺得很有可能:“誰精通胡語?”
這句話立即又把眾人問啞,氣的秦楚成陰沉著臉,平時見這侍從官這懂那懂的,真正需要的時候,一個也派不上用場。
“殿下,禮部的韋大人、裴大人,還有祭酒蘇大人都精通胡語。”
秦楚成望去,這幾位大人各自與旁邊人低頭說話,顯然也是在忙著解詩,望盼得到皇后娘娘的青睞。
將這幾位叫過來,他的討好之心豈不人盡皆知。
少傅開口:“殿下,我懂胡語。”
秦楚成驚喜:“差點忘了老師你了。”
少傅露出苦笑,這位殿下連他會不會胡語都不清楚,足可見平時心思根本不在學習上,“我剛才也試著唸了一下,根本就不是胡語音譯過來的。”
好不容易有線索,眼看又斷了,秦楚成立即露出失望之色。
“不過,我倒是看出一點玄機來。”
秦楚成又喜:“老師快說。”
“這可能是一首亂字詩?”
“老師,何為亂字詩?”
“殿下,就是將一首詩所有的字打亂,再一字一字拼湊起來。”
這會你又懂了,會說了,剛才幹嘛去了,“那用什麼辦法組合呢?”
另外一名侍從官搶答:“將所有字平聲和仄聲分出來,然後再找到韻腳字,再一句一句組合。”
秦楚成這才露出滿意之色,也不是一點都沒用:“還愣著幹什麼,都不速取來筆墨,將全詩寫出來,方便區分排序。”
秦楚成這邊有一幫幕僚在幫忙解這一首詩,滿朝臣工,文人名士也在絞盡腦汁,這可是登上命運的天梯啊,便連那些頗具才學的歌姬名伶也不例外。
時而有人靈光一現,進入細細推斷,思路又很快被堵住了。