學那就是白痴嘛。
這個辦法太高了,兩邊全都照顧到了……還有呢!
“美利堅新唐帝國……法令,自今日起,所有英文的名字,都必須加上一個中國姓氏習慣的姓!”
加個姓?中國姓?這好奇怪呀!
對,非常的奇怪,而這個法律裡還有好多的細節呢。
“……除原本姓‘LEE’,否則不可以加冠‘LEE’姓……除非皇帝陛下欽賜!”
這是要搞避諱這一套嗎?
還真的不是,因為這個LEE,李夢楊準備把這個姓變成一種榮譽,就好像德意志的貴族,他們的姓氏裡都有一個‘VAN’。
沒錯,這不是一個憑空出現的辦法,而是有參照物的。而且有的時候,這個事兒還很巧!
巧在什麼地方了呢?
巧就巧在這個LEE上了!
LEE呀,這個詞在做姓氏的時候,我們一般的中國人都覺得,這就是‘李’的意思嘛,這個拼音後來被稱為‘洋涇浜英語’,是用的英語本身的拼寫規則搞的,但其實,這個LEE,有別的意思。
LEE這個單詞,本身有其意義,就是指‘庇護所’!
對,這是一個跟宗教有關係的詞兒。
要說這個事兒,李夢楊以前他也不知道,可是來到這個時代之後,有個名人姓這個姓啊,羅伯特。李呀!
南方之前就有一句話在軍中流傳,‘我們有一面石牆,我們還有個庇護所’!
石牆指的就是托馬斯。傑克遜,而庇護所就是羅伯特。李。
所以現在,這個LEE啊,一方面是李夢楊姓這個,那麼這就是美利堅帝國的國姓了,另一方面,這個LEE本身還帶有宗教的意義,那麼這個賜姓,本身就自然的帶有了一種宗教的意義。
反正這個法案一提出來,那紐約的宗教界人士可老高興了,不要忘記了,美國這邊白人基本上都信教,別管是新教還是天主教,他們真信啊,那麼這個法案,不光是瞄著種族問題,同時還緩和了一下宗教方面的矛盾哦,這多好?!
要說李夢楊這個傢伙真的是該著他當這個皇帝,你看看這個傢伙姓的這個姓。這也能給利用上。這點子……
那這個法案對華人這邊呢?
“……即日起。華人必須給自己起一個英文名字……”
華人這邊就是這個要求了,你們給自己起個英文名就行了,相對來說簡單一些哦,就算是不懂英語的那也簡單,有傑克嘛。
對,就好像傑克這樣的名字,白人那邊也是用的好多呀,類似這樣的還有嘛。可以選呀……傑克這個名字的地位就相當於咱們中國人的‘狗剩’了。
好吧,不要在意這些個細節,要知道,皇帝陛下他可是有英文名的,那華人還不起一個?
可是搞這個名字,這對種族問題有幫助嗎?
當然有用了,這個法律頒佈下來,那以後就等於是,白人、黑人他們都有中國姓了,華人這邊都有英文名字。那麼這兩邊的隔閡就會消除很多。
千萬不要小看了這個名字的問題,有時候人與人之間的交流。往往就是差這麼一點兒。
就舉個後世的例子,李夢楊這個傢伙可是知道的,那很多後世的大公司,就算是沒老外,也全是中資的,可他們就喜歡讓自己的員工起個英文名字呀。有了這麼個名字,那以後稱呼上就少了很多的東西了,不用叫官職了嘛。
好吧,算你有用,可這玩意重要嗎?
還沒完呢。
“美利堅新唐帝國……,追認喬治。華盛頓先生為美利堅帝國三軍大元帥!”
啊?這個法律跟種族問題有關係嗎?
有沒有關係先不說,但是把喬治