頭腦裡面尖叫……
一個女人……
“不，不要，求求你，不要是哈利！”
“走開，你這笨女孩……立即滾開……！”
“不要哈利，求求你不要，你殺我吧……”
模糊的，旋轉著的白霧充滿了哈利的頭腦——他在做什麼？為什麼他在飛？他要去救她……她快要死了……她快要被殺死了……
他在下落，在冰凍的霧裡下落。
“不要哈利，求求你——放過他——放過他吧——”
一個刺耳的聲音大笑起來，那女人在尖叫之後哈利什麼都不知道了。
“幸虧地面很軟。”
“我以為他肯定會死的了。”
“但是他連眼鏡都沒有弄壞。”哈利可以聽到各種各樣的說話聲，但不知道他們在說什麼。他不知道他在那裡，怎麼到達這裡的，之前在做什麼。他只覺得渾身都痠痛，好像被抽打了一頓一樣……
“那是我這輩子見到過的最恐怖的東西。”
很恐怖的……最嚇人的……頭巾狀的黑色的身影……很冷……
在尖叫……
哈利猛地睜開眼，他躺在醫院的病床上。格林芬頓的快迪斯隊員從頭到腳都是泥土，正在他的床邊看著他。羅恩和荷米恩也在，他們都好像剛從游泳池爬上來一樣。
“哈利！”弗來德喊著，他在泥土的映襯下顯得特別白，“你覺得怎樣？”
哈利的記憶飛速地走著，那閃電……那猙獰格拉菲……還有史尼斯球……還有那些得蒙特。
“什麼事了？”他猛地坐起來，大家都呆了。
“你摔下來了，”弗來德說，“從五十尺高的地方，還能繼續比賽嗎？”
“我們以為你死了。”艾麗斯亞顫抖著說。
荷米恩發出一聲細細的尖叫聲。她的眼睛很紅。
“但是那比賽，”哈利說，“發生什麼事了？”
沒有人說些什麼。沉痛的事實像一塊大石頭一樣在哈利心裡沉下去。
“我們——輸了？”
“迪格瑞找到了史尼斯球了。”格林佐說，“在你剛剛摔下去的時候。他不知道發生什麼事了。當他向後一看，見到你在地上，他想叫暫停的，還想要重新再打一場，但是他們贏得很公平……就是連伍德也承認它。”
“伍德在那裡？”哈利說，他這時才意識到他不在那裡。
“還在洗澡。”弗來德說，“我想有人了想溺死自己。”
哈利把臉藏在雙膝上，雙手抓著頭髮。弗來德捉住他的肩膀使勁地搖他。
“不要這樣，哈利，你從來都沒有錯過史尼斯球的。”
“肯定有一次你不能接住它的。”格林佐說。“還沒有完呢。”弗來德說，“我們只落後一百分，不是嗎？因此如果海夫巴夫輸給衛文卡羅的話，我們就會打衛文卡羅和史林德林……”
“海夫巴夫起碼要輸二百分。”格林佐說。
“但是如果贏了衛文卡羅……”
“不可能，衛文卡羅隊很強的，但如果史林德林輸給海夫巴夫的話……”
“都由分數決定的——一百分來定賽程——”
哈利躺在那裡，沒有說些什麼，他們已經輸了……第一次輸了一場快迪斯比賽。
大約十分鐘之後波姆弗雷女士進來叫隊員門離開好讓他安靜一下。
“我們晚一點再來看你，”弗來德跟他說，“不要責怪自己，哈利，你仍然是我們見過的最好的搜尋員。”
那些隊員出去了，身後留下泥跡，波姆弗雷女士很不滿意地關上門。羅恩和荷米恩靠近哈利的床。
“丹伯多很生氣，”荷米恩用顫抖