夏令營的湖裡？我也不確定。我隱隱約約地透過水看見上面的光線，而且感到下身的拉扯，我無力地掙扎著。
我發瘋似的划著水，卻感覺頭愈來愈暈。我整個人被翻轉了過來，我想，不動也好，就這樣沉到海底吧，平躺在佈滿貝殼的海床上……
我聽見水面上有一個聲音出現。
你叫什麼名字？
走開！我好累……我真的好累。我感到黑暗拉著我，我也向往著黑暗。
你叫什麼名字？
我睜開眼睛，眯著眼睛看著白色的燈光。
“坎妮，醒醒！”那聲音說。
我搖搖頭。我不想待在這裡，我想要回到水裡，在那裡我變成了隱形人，可以得到完全的自由。我把眼睛閉上，我看到硬幣了，在太陽光底下閃閃發亮，呈折線往下掉，我也跟著往下游去。
我再次閉上眼睛，看見了我的床——我小時候的床——用咖啡色的床單覆蓋著，床邊還放著一本故事書。我眯著眼睛看著床上的那個小女孩，她側躺著，前面還放著一本開啟著的書。這是我嗎？還是我的女兒？
我看著那女孩，她對我微微笑。
“媽媽！”她呼喚著我。
“坎妮？”
我彷彿從一個最甜美的夢中清醒過來，努力地睜開眼睛。
“坎妮，如果你聽得見我的聲音就捏捏我的手。”
我把眼睛睜開——這次是回到現實了，我發現自己不是在水裡，而是在醫院的病床上。我的手背上扎著點滴針頭，身邊還環繞著一些發出嗶嗶聲的機器。我抬起頭看了看我的身體，發現原本鼓鼓的肚子不見了。
“寶寶呢？”我的聲音怪怪的，聽起來很刺耳。
陰影中有一個人走過來，是布魯斯。
“嗨，坎妮。”他說，看起來很愧疚的樣子。
“不是你，是我的寶寶！”我揮揮沒有打點滴的那隻手說：“發生了什麼事？”
布魯斯用力吞了一口唾沫，說：“我想由醫生來告訴你比較好。”
“到底發生了什麼事？”我歇斯底里地大叫了起來：“這是哪裡？我的孩子呢？到底怎麼回事？”
忽然間有個人向我靠了過來，沒錯，是醫生，他穿著長袍，掛著聽診器和工作牌。
他很高興地看著我說：“你終於醒過來了！”
我深深地吸了一口氣之後，才發現自己身上有傷口，從我的肚子以下好象被切了開來，又隨隨便便地縫了回去。我的腳踝隨著心跳抽痛著，我的聲音卡在喉嚨裡：“請告訴我到底發生了什麼事？我的孩子還好嗎？”
醫生清清喉嚨說：“你的胎盤跟子宮突然脫落，所以才會流血……造成早產。”
“那我的寶寶……”我輕聲地說。
醫生很嚴肅地看著我。
“他們把你送來的時候，你的寶寶很危險，我們替你進行了剖腹產。”他繼續說，“寶寶因為早產，所以體重過輕，肺部還沒發育成熟，必須要藉助呼吸器與保溫箱。”
他說我的子宮在生產的時候就脫落了，我的血流得太多，他們必須要採取“必要措施”——把我的子宮拿掉。
“我們非常不願意拿掉年輕女性的子宮。”他很嚴肅地說：“但當時實在沒有其他選擇了。”
我看著老媽，她緊緊咬住嘴唇，看見我努力想要掙扎坐起來的時候，她把頭轉開了。
醫生努力地安撫我睡回床上，可是我不願意。
“我的孩子，”我說：“是男的，還是女的？”
“是女孩。”他說。
“女孩。”我說完，就開始哭泣。我心想，我可憐的女兒，我無法好好保護她，讓她安全地來到這個世界。我看著老媽，她靠