矮房屋，從那如棉絮般飄落的雪花下穿過，落在三丈外的一盞燈籠上。那盞燈籠縛在一枝竹枝上，高高的掛起，在北風裡不停地搖晃著。
雖然雪花紛紛落在那圓形的燈籠上，可是很快地便滑落，搖曳的燭火閃現出燈籠上硃紅的四個大字，依然清晰地可以看到。
“平安客棧！”顧劍南輕輕唸了聲，忖思道：“這是個最普通的名字，幾乎每一個地方都會有一家平安客棧，在這靜謐的冬夜，確實有能給人一種平安的感覺。”
他緩緩沿著街道行去，在身後留下兩行淺淺的腳印，一直延伸到平安客棧之前。
站在客棧裡的夥計睡得太熟了，或者是北風的呼號聲太大，顧劍南在門外敲了好久，依然沒聽見裡面有人應門，倒是把縮首蜷曲而睡的看門狗給吵醒了。
裡面傳來一陣犬吠之聲，接著鎮