，張鐵漢基本沒什麼表現了。
一些解說員對張鐵漢的評價是，“張在那次倒地後，再出場就有些縮手縮腳，他簡直就是在夢遊……”
巴特菲爾德成了上半場最得意的人。
現在英超，不，全歐洲，有哪個後衛敢說自己能防的住利物浦的十三號張鐵漢，包括那些極為出色的中衛，比如費迪南德、特里、盧西奧、斯塔姆、卡納瓦羅……等等，諸多後衛中的頂尖球星，誰敢說能防住張鐵漢？
沒有，沒有一個！
可他巴特菲爾德做到了。
英格蘭所有媒體都在說著張鐵漢的恐怖，什麼一爆發就完成帽子戲法，什麼進球對他來說非常輕鬆容易，可這場比賽，在他巴特菲爾德的防守下，這個恐怖的傢伙很溫順，非常溫順，他幾乎沒有任何表現。
這都是他巴特菲爾德的功勞。
他當然知道這得益於自己‘抓鳥蛋’的功夫，但防守就是要不擇手段的，作為一個後衛這是最基本的，否則你總是想著用正常的手段防守，那樣你永遠無法在後衛這個圈子裡出頭，因為對方的前鋒總是毫無顧忌的衝擊你把手的防線，你正常防守，對方根本不會有一點懼怕。
而他，巴特菲爾德，又有了一招絕活。
這會不會讓自己名氣大震，近而吸引那些英超球隊關注呢？巴特菲爾德美滋滋的想著，或許比賽後，全英格蘭都會知道自己的名字吧？
……
“巴雷亞——”
“——布蘭科——”
“一腳勁射！漂亮！上半場比賽最後時間，布蘭科為水晶宮打入一球，這是全場的第一個球，水晶宮在自己的主場領先利物浦！”
“現在的比分或許讓全場水晶宮球迷滿意了，在聯賽盃他們碰到了上賽季把他們打入深淵的利物浦，他們領先了利物浦！”
“要知道，他們現在是英冠球隊，而利物浦是英超強隊，兩隊村子啊不小差距，但看了今天的比賽，誰敢說水晶宮弱於利物浦！他們表現出了頑強的精神……”
“利物浦的表現很糟糕，他們似乎全都不在狀態，張被水晶宮防守的沒了狀態，他幾乎全場都在夢遊……”
……
張鐵漢表現低迷。
利物浦整體表現也有點低迷。結果上半場最後時間，水晶宮趁著一次機會把球打進，他們率先破門得分領先了一球。
上半場結束。利物浦球員離開球場時，都有些垂頭喪氣。
落後一球可不是什麼好的結果。
他們沒想到比賽會這麼艱難，對手只是水晶宮而已，不是嗎？張鐵漢就更是垂頭喪氣了，實際上他是在為上半場的表現感到鬱悶。
這幾天他都在鬱悶中。
上一場的歐冠小組賽，他被吹掉了進球，準確的說是一個進球。一個助攻，結果導致全場沒什麼表現。他一直想在球場上發洩一下，來排解這種鬱悶，可現在又遇到了這種事情……自己被抓了鳥蛋，然後一個上半場沒有表現。兩種鬱悶，在他心裡疊加在一起了，可見張鐵漢的心情能好的了才怪呢。
張鐵漢臉上的陰沉誰就看的出來。
回更衣室的路上，傑拉德等隊友想安慰張鐵漢，但似乎沒什麼用處，等回到更衣室後，他們就看到張鐵漢把自己悶頭關在了浴室裡。
“他是……怎麼了？”
幾人擺擺手，面面相覷。
按照他們對張鐵漢的瞭解，這傢伙不可能連這點打擊都禁不住啊？事情怎麼會變成這個樣子。張鐵漢到底怎麼了？
他們都互相說著。
然後，沒過多久，他們就看到浴室的門‘哐當’一聲開了。張鐵漢站在浴室門前，臉上春光燦爛的哈哈大笑。
就在大家迷