色刷地慘白，「阿錯哥哥要結婚了？」
「當然，對方可是藤田師父的親侄女，別說是容貌了，就連棋藝也叫人讚歎，跟你這麼一比照，我終於明白什麼是天、什麼是地。」
「方思詠，你別這麼可惡行嗎？」他巴不得一掌打去這討厭的面容。
「邵恩新，你管不著。」
情況一如往常的陷入爭執，忽地，一名女子在僕人的引領下，款款的走來，那姿容真是美麗得羨煞旁人。
「悅子，你來了。」方思詠興奮的迎了上去。
「阿錯在嗎？」她朝著大家頷首而笑。
「去上課還沒回來。走，悅子，我們去廳裡等表哥。」方思詠攙著她的手，睥睨的看著馮拾翠蒼白的臉。「這就是表哥的未婚妻，怎麼樣？漂亮吧！」
「思詠，還不是啦！你別這樣。」悅子羞怯的阻止她說得如此坦白。
「還害羞，以後我可要喚你一聲表嫂了。走，去吃些點心。」她像換了個人似的熱絡，譏笑著馮拾翠蒼白的臉孔得意的離去。
長廊的空氣凝窒得駭人，張士傑默默的看著馮拾翠，半晌，「我回房去。」他轉著輪椅跟著離開。
邵恩新不發一語的看著她，看著她蹙起了眉，看著她眼眶凝聚著淚，看著她咬白了自己的唇。
須臾，她笑了起來，「好漂亮，我真的差太多了。」越過他，她準備離去。
「拾翠——」他一把拉住她的手腕，輕輕一帶，就將她帶入自己懷中。
「你……」她錯愕不已，眼角的淚花滾落。
「拾翠，我喜歡你，雖然大家老是說你不漂亮，但是在我的心裡，你比誰都漂亮。」語罷，他低頭吻去她的淚水，奪取她的吻。
她掙扎著，「不要這樣——」然而邵恩新卻圍困著她，讓她的唇一再被掠奪，她難過的哭著、躲著。
「你睜開眼睛看著，這世界上不是隻有阿錯，還有我，我不會像他那樣殘忍冷漠。」他低吼著，拚命在她唇上汲取馨香，直到腳步聲傳來。
「這麼激情？」冰冷的聲音破空而來。
邵恩新鬆開手，馮拾翠難堪又絕望的看著來人，怯怯的喊，「阿錯哥哥……」
張錯站在長廊的那一端，不發一語的瞅著他們，那身勁裝垂淌著雨水，就像他心裡想哭卻哭不出的眼淚。
他面色如常，然而心裡有一角崩塌得厲害，讓他的失望如潰堤的黃河水，蔓延了整身，他感覺自己要被淹沒了。
原來先前的快樂這麼短暫，他還以為自己可以全然的擁有拾翠，其實並不然，他還是什麼都沒有，一無所有的滄涼。
過了老半天，他才說：「阿龍幫裡有事，臨時不去打撞球了，不過看來我出現的不是時候。」他狂佞的笑著，倏然轉身。
「阿錯哥哥，事情不是你想的那樣——」馮拾翠難堪的說。
「拾翠，別去！」邵恩新喚著，然而她的腳步仍是追逐著張錯。
忽地，張錯停下腳步，側過了半邊的臉，「拾翠，顯然你比我想像中的，要來得明白生存之道。」
那是嘲諷的話語，深深的刺傷了她，讓她難過得說不出話來。
走過長廊，到了盡頭，張錯的腳步越走越快，一個跳躍，他將自己甩過了圍牆，將她遠遠的拋卻在後。
摩托車的聲音又急又大，馮拾翠的眼淚像樹梢上的雨珠，晶瑩澄澈，一串串的往下滴落……
重新出發的張錯更加的放縱，他不畏雨勢、車陣，在雨氣迷濛的路上賓士，他的心浮蕩著一股酸澀。
截至目前為止，他人生最快樂的事情只有兩樣，一是跟阿龍隨性放肆的玩樂，再不就是和拾翠下一盤荒唐的圍棋，然後看著她窘困的面容發笑。