如此，則楚所備者多，力分，漢得休，復與之戰，破楚必 矣。”漢王從其計，出軍宛、葉間，與黥布行收兵。
①深壁：加深壁壘。壁，營壁。②且：暫日，暫時。③輯：聯合，聚集。④連：連結。⑤行收兵：一邊行軍，一邊收集兵卒。
項羽聞漢王在宛，果引兵南，漢王堅壁不與戰①。是時彭越渡睢水，與項聲、薛公戰下邳，彭越大破楚軍。項羽乃引兵東擊彭越。漢王亦引兵北軍成皋。項羽已破走彭越②，聞漢王覆軍成皋，乃復引兵西，拔滎陽，誅周苛、樅公，而虜韓王信，遂圍成皋。
漢王跳③，獨與滕公共車出成皋玉門④，北渡河，馳宿修武。自稱使者，晨馳入張耳、韓信壁，而奪之軍⑤。乃使張耳北益收兵趙地，使韓信 東擊齊。漢王得韓信軍，則復振。引兵臨河，南饗軍小修武南，欲復戰。郎中鄭忠乃說止漢王，使高壘深塹⑥，勿與戰。漢王聽其計，使盧綰、劉賈將卒二萬人，騎數百，渡白馬津，人楚地，與彭越復擊破楚軍燕郭西，遂復下樑地十餘城。
①堅壁：堅守營壘。②破走彭越：擊破趕跑了彭越。走，使走，趕跑。③跳：逃。④共車：同乘一車。⑤奇之軍：奪了他們的軍權。⑥高壘：加高壁壘。深塹：挖深壕溝。塹，護城河，壕溝。
淮陰已受命東，未渡平原。漢王使酈生往說齊王田廣，廣叛楚，與漢和，共擊項羽。韓信用蒯通計①，遂襲破齊。齊王烹酈生②，東走高密。項羽聞韓信已舉河北兵破齊、趙，且欲擊楚，則使龍且、周蘭往擊之。韓信與戰，騎將灌嬰擊，大破楚軍，殺龍且。齊王廣奔彭越。當此時，彭越將兵居梁地，往來苦楚兵③，絕其糧食。
①韓信用蒯通計：事詳見《淮陰侯列傳》。②烹：用鼎把人煮死，古代一種酷刑。③苦楚兵：使楚兵被苦，即騷擾楚兵。
四年，項羽乃謂海春侯大司馬曹咎曰：“謹守成皋①。若漢挑戰，慎勿與戰②，無令得東而已。我十五日必定梁地，復從將軍。”乃行，擊陳留、外黃、睢陽，下之。漢果數挑楚軍③，楚軍不出，使人辱之五六日，大司馬怒，度兵汜水。士卒半渡④，漢擊之，大破楚軍，盡得楚國金玉貨賂⑤。大司馬咎、長史欣皆自剄汜水上。項羽至睢陽，聞海春侯破，乃引兵還。漢軍方圍鍾離眛於滎陽東，項羽至，盡走險阻⑥。
①謹守：慎守，嚴守。②慎：千萬。③挑楚軍：向楚軍挑戰。④關渡：正渡到河中央。⑤貨賂：財貨。賂，財物。⑥險阻：指山高路險地。
韓信已破齊，使人言曰：“齊邊楚①，權輕，不為假王，恐不能安齊。”漢王欲攻之，留侯曰：“不如因而立之，使自為守②。乃遣張良操印綬立韓信為齊王③。
①邊：鄰近，靠近。②自為守：自己為自己防守。③綬：用來拴印的絲帶。
項羽聞龍且軍破，則恐，使盱臺人武涉說韓信，韓信不聽。
楚漢久相持未決①，於壯苦軍旅②，老弱罷轉餉③。漢王項羽相與臨廣武之間而語。項羽欲與漢王獨身挑戰。漢王數項羽曰④：“始與項羽俱受命懷王，曰先入定關中者王之，項羽負約，王我於蜀漢，罪一。項羽矯殺卿子冠軍而自尊⑤，罪二。項羽已救趙，當還報，而擅劫諸侯兵入關，罪二。懷王約入秦無暴掠，項羽燒秦宮室，掘始皇帝冢⑥，私收其財物，罪四。又強殺秦降王子嬰，罪五。詐坑秦子弟新安二十萬，王其將⑦，罪六。項羽皆王諸將善地，而徙逐故主⑧，令臣下爭叛逆，罪七。項羽出逐義帝彭城，自都之，奪韓王地，並王梁、楚，多自予⑨，罪八。項羽使人陰弒義帝江南，罪九。夫為人臣而弒其主，殺已降，為政不平⑩，主約不信，天下所不容，大逆無道，罪十也。吾以義兵從諸侯誅殘賊（11），使刑餘罪人擊殺項羽（12），何苦乃與公挑戰！”項羽大怒，伏弩射中漢王