渡過了大河!快點出發!快!不要等天亮了!全速進發!”
他立刻跑開,召喚著影疾前來,亞拉岡跟在他後面。甘道夫一把捉住皮聘,扛著他說:“這次你和我走!”他說:“影疾將會讓你看看它的腳步有多快!”
然後,他就跑向他就寢的方向,影疾已經在該處等候了。巫師背起一小袋行李,跳上馬背。亞拉岡將皮聘抱起來,放到甘道夫的臂彎中,將他包在斗篷和毯子裡面。
“再會!快點跟上來!”甘道夫大喊著:“出發,影疾!”
駿馬頭一揚,尾巴在月光下甩動著,然後它就一躍向前,掀起塵土,如同北風一般地消失在群山間。
※※※
“這還真是一個祥和的夜晚啊!”梅里對亞拉岡說。“有些人的運氣可真好。他睡不著,想要和甘道夫騎馬遛遛──咻!現在他不是走了!卻沒人主持正義,把他變成石像以儆效尤!”
“如果是你先拿起那水晶球,而不是他,現在又會怎麼樣?”亞拉岡說。
“你搞不好會惹上更大的麻煩呢。誰知道呢?你能跟我走搞不好算是走運哩。我們馬上出發。快去準備好,把皮聘沒帶走的東西一起拿來。快點!”
※※※
影疾賓士在平原上,不需要引導也不需要催促。還沒過一小時,他們就越過了艾辛河渡口。身後就是騎士的墓冢和那些冰冷的長槍。
皮聘已經慢慢恢復了。他覺得很溫暖,吹在他臉上的風則是相當提神醒腦。
他和甘道夫在一起。水晶球和那月中黑影所帶來的恐怖正漸漸消退,那些都被遺留在山中的迷霧或是噩夢中。他深深吸了一口氣。
“甘道夫,我不知道你不用馬鞍的,”他說。“你沒有馬鞍,也沒有馬嚼!”
“若不是因為影疾,我也不會用和精靈一樣的方式騎馬,”甘道夫說:“影疾不願意承受任何鞍具的負擔。不是你騎影疾,而是它自願載你。當然,得要它願意才行。除非你自己跳下去,否則它會讓你一直留在馬背上。”
皮聘問:“它跑得到底有多快?從風聲感覺起來非常快,但又很平穩。腳步好輕喔!”
“現在的速度是世間馬匹的極限了,”甘道夫回答,“但這樣對它來說還不算快。地形在這裡有些傾斜,也比較崎嶇。你可以看看白色山脈在星空下靠近的速度有多快!山峰像是黑色的槍尖一樣朝我們逼近。不多久,我們就會來到分岔路口,進入深溪谷,也就是前天晚上的戰場。”
皮聘沉默了片刻。他聽見甘道夫柔聲對自己哼著,用許多語言唱著同樣一首歌,兩旁的景物飛快的往後逝去。最後,巫師換了一首皮聘聽得懂的歌:在風聲中有幾行字清楚的飄進他耳中:
高大的船和偉壯的國王共有九名,是什麼讓他們越過大海來到此境?
為了和七星、七晶石一樹聖白相逢。
“甘道夫,你在說些什麼?”皮聘問。
“我剛剛在背誦一些歌謠,”巫師回答,“我想,哈比人可能連曾經知道的這些歌謠都忘光光了。”
“這可不見得,”皮聘說。“我們也有很多自己的歌謠,或許你不會感興趣。但我從來沒聽過這首歌。這首歌的內容到底是什麼?什麼是七星、七晶石?”
“這是有關於古代的國王和‘帕蘭特里’的故事,”甘道夫說。
“那又是什麼東西?”
“那個字代表的是‘可以望遠之物’。歐散克塔的晶球就是其中一個。”
“那這其實不是,不是──”皮聘遲疑了,“不是由魔王所打造的羅?”
“不,”甘道夫說。“也不是薩魯曼作的。這超越了他的能力,也超越了索倫的能力。‘帕蘭特里’是來自於西方皇族之前的種族,艾爾達馬大陸