不過自從“提爾皮茨”號被英軍用巨型炸堊彈炸沉之後，德國海軍對盟軍北極航線的威脅驟減，加上大批潛艇被撤回到本土和bo羅的海，盟軍艦艇得以從北部海域抽身前往太平洋對日作戰。因此，德國潛艇在這個時候航行於挪威海東部寒冷偏僻的區域應該是比較安全的，以至於上半夜林恩只接到了三次轉向指令，而且都是小幅度的正常轉向，用以調整航向或避開暗礁眾多的危險區域。
午夜之後，從艙口外灌入的空氣寒意更足，靴子裡的腳趾頭開始麻，1ù出手指頭的線絨手套也完全不管用了。和周圍的艇員一樣，林恩不斷搓手、跺腳，身體還是禁不住瑟瑟抖。快到1點的時候，指揮塔艙傳來了準備入港的指令，不等林恩去叫，正牌舵手蘭伯持主動現身，睡眼惺怪地擠開林恩：“去睡吧，林恩同志！”
持續的坐崗確實讓恢復中的身體倦意濃烈，可一想到漫長的航程即將以潛艇駛入神秘的“避難所”而告一段落，林恩既興堊奮又十足的好奇，他很想要從外部看看這避世之所究竟是哪般模樣，然而向輪機長申請出艙卻被他斷然拒絕，這時候，一些原本在甲板上的艇員也被趕回了艙內，外面似乎只留下了包括梃長在內的察察數人。不僅如此，艇長還透過傳聲筒向艇內人員下令：全體人員各守崗位，不得隨意走動，更不得擅自前往甲板和指揮塔，禁止任何人使用潛望鏡，領航員即刻銷燬海圖。
隨著這一連串命令的下達，潛艇艙內的沉重肅穆的氣氛驟起，尤其當領航員將撕碎的航海圖放入桶中點燃，紙張燃燒的持殊味道瀰漫開來之時，人們無不懷著緊張忐忑的心情憧憬即將到來的時刻。a。
………【第10章 隱秘洞庫】………
從”準備進港”到”潛艇靠岸，一，林思無從觀察外部的的腆只能夠從指揮塔艙上傳來的各種指令揣測情況：慢浮航狀態下的頻繁轉向意味著潛艇是在一條蜿蜒的峽灣中穿行，而這樣的航程居然持續了近兩個門、時，由此算來峽灣的長度在‘。公里以上；隨後，艇長下令潛艇下潛至８米深度，在潛艇幾乎整個沒入水中的情況下，他仍帶著副手留在指揮塔艙外部，這時候，林恩想象到的是如此場景潛艇在水面只留指揮塔艙上端的一小部分，低矮的入口使得潛望鏡幾乎擦著通道頂部，轉動的螺旋槳在寬度恰到好處的通道中揚起翻騰的白sè水浪。就這樣，一艘被盟軍視為海底惡魔的德國潛艇悄然進入了隱秘的洞庫，留給世人的只是資料清冊中的“失蹤”字樣！
以這不完全潛航的方式前行了幾分鐘，舵手蘭伯特得到了連續三次調整航向的指令，在這之後，傳聲筒裡響起了艇長鏗鏘沉穩的指令：“三分之一航倒車，艇員登上甲板，準備靠岸！”
到了，終於到了，就像是長途客車即將停入車庫，林恩心中一陣雀躍，隨之而來的好奇更讓他恨不得立馬衝上甲板。可除了齊格恩克和莫特奇格，能夠率先上到甲板去的都是海軍艇員。在潛艇最終關閉電機之後，用於替補輪崗的黨衛軍官兵們被要求返回艙室等候指令。
回到艇尾魚雷艙時，林恩下屬的六名士兵全部到齊，他們一個個都收拾好了裝備行囊，神情也由此輕鬆了許多。照顧林恩的傷勢，諾亞幫助他揹負了全套裝備，只是等待並未結束。足足一刻鐘之後，莫特奇格上尉才從前艙走到艇尾，逐個艇艙向官兵們宣佈“現已到達避難所。”並且義正言辭地大聲說道：“士兵們，從現在開始，你們必須將你們所見到的每一個人、每一件事和每一樣東西視為第三帝國的絕對機密，即便犧牲生命也不得洩1ù一絲一毫！”
偏偏越是如此，人們心中的好奇和興奮就愈強烈，可莫特奇格並未下達登岸的指令就離開了。
又等了十來分鐘，艇艙話部才傳來了腳步聲和物件摩擦的聲響。一個艙室接著一個艙室，登岸的命令最後由士