小姐為什麼會在喬的家裡？哦！上帝！我想這應當去問索菲？麗德本人。不過我知道一點原因，麗德小姐是和她的一位朋友去喬的家裡玩，恰好遇見了我們。喬的家裡有一個檯球室，我們一起打了檯球。然後某一位切爾西球星也去了喬的家裡，看見了我們！”
“麗德小姐的朋友是誰？那也是一位女士……好吧！我告訴你們，那可是真正的大新聞！你們應當以最快的速度衝到斯坦福去！去找喬？科爾！那位女士是姬麗？哈澤爾小姐！對！就是上個月和我們在倫敦南區酒吧裡鬧出誤會的那位哈澤爾小姐！那完全是一場誤會，現在他們和好了！喬和哈澤爾小姐現在是一對情侶！……那是一段多麼曲折動人的愛情故事！一位球星與一位美麗的小姐！”
羅南多管不了那麼多了，他果斷地把喬？科爾拉下水，急吼吼把喬？科爾和姬麗？哈澤爾的關係曝光！
你們這幫傻鳥，圍在我家門口乾嘛？真正的大新聞是喬？科爾，一個英格蘭國腳和一個《太陽報》三版女郎混在了一起，那樣的新聞多麼勁爆，而且中間還夾雜著姬麗？哈澤爾在酒吧里弄出來的烏七八糟的事情，那樣的事情球迷看了才過癮！
所以，有腦子的傢伙就別纏著我了，快去找喬？科爾！快去找姬麗？哈澤爾！
當然，羅南多在走出家門口之前，已經和喬？科爾通了電話，徵得了喬？科爾的同意，正在心裡覺得虧欠了羅南多的喬？科爾自然是一口答應，他本來就是想找機會向媒體澄清自己和姬麗？哈澤爾之間的關係，現在把關係曝光，既幫了羅南多減輕壓力，又達到了自己的目的，一舉兩得。
就這樣，羅南多把他和索菲？麗德之間的事情推得一乾二淨！
反正約翰？特里又沒有捉姦在床，他只不過看見索菲？麗德親熱地摟著羅南多的胳膊而已，那能說明什麼，沒有現場照片，僅憑約翰？特里的一張嘴，如果羅南多立刻老老實實承認，那才是傻子。
不過，索菲？麗德的事情能推得一乾二淨，關於“第二個丹尼斯？勞”的外號，就沒法裝糊塗了。
豪爾赫？門德斯：“我們非常痛心！當克里斯蒂亞諾在為了曼聯的榮譽奮戰的時候，有那麼一個心懷叵測的人，卻把一盆髒水潑在了他的身上！克里斯蒂亞諾是誰？他是本賽季曼聯的英雄！他為球隊攻入了12個進球！他為曼聯攻入了本賽季最重要的一個球！四個月裡，每一次曼聯遇到危機的時候，他都會勇敢地挺身而出，和另外一些曼聯的英雄們一起，與對手浴血奮戰！”
“那麼，我想再問一句，那個心懷叵測者又是誰？那是曼聯的敵人！他為什麼會誣衊克里斯蒂亞諾？因為我們的小夥子在球場上狠狠教訓了他！”
球員和經紀人不同，有些話球員不能隨便說，但經紀人可以毫無顧忌，所以，反擊和攻擊約翰？特里的話，只能由門德斯去說。
當然，無論門德斯如何說，都不足以消除“第二個丹尼斯？勞”所造成的影響。
羅南多最大的缺陷，是他來到曼聯的時間太短，還沒有在根本上被認為是“曼聯人”，充其量只是披上了一層紅魔的表皮而已。
那些最容易因為“第二個丹尼斯？勞”的外號，對羅南多產生懷疑的是什麼人呢？那是最堅定的紅魔球迷，尤其是那些上了年紀的，或者是家裡世代是紅魔球迷的人，他們恰好經歷過70年代丹尼斯？勞叛逃，回身對曼聯反戈一擊，換句話說，也就是那些曾親身經歷過傷痛的球迷，他們最容易觸景生情，由羅南多的那個腳後跟進球，聯想起曾經的紅魔叛徒丹尼斯？勞。
這真是成也蕭何敗蕭何，羅南多的那粒進球讓他揚名，成為曼聯英雄，但一轉頭，那個進球又給他帶來了巨大的麻煩。
※※※
現在，羅南多和門德斯所能說的也只