University Of British Columbia（簡稱UBC）大學坐落於加拿大西海岸美麗的花園城市溫哥華西面的半島上，依山傍海，風景秀麗，校園佔地400公頃，校園外另有12；000公頃的森林和農場，享有怡人的氣候。是北美最漂亮的校園。該校校園有建築物200多棟，包括多座學術及生活設施。
三個月後，莊德教授在一個老鄉的幫助下，搬出了大學，搬到了列治文市，這裡和在學不遠，開車也就30分鐘，華人多。餐館也多、列治文，這名字的來源眾說紛紜，跟安大略省、英國甚至澳洲扯上關係，但到現在為止還弄不出個所以然。早期的歐洲人和日本人大多都聚居在Lulu Island西南部的漁村Steveston，現在這地方仍然有一個運作的漁人碼頭，而當年的漁村已成為多個博物館和歷史遺蹟的所在地。
朋友告訴他，在加拿大駕駛汽車是生活中的一項重要本領； 北美基本上是車的世界； 離開車不能說寸步難行； 但也會感覺相當困難； 加上公共汽車司機曠日持久的罷工； 這對新移民出行雪上加霜。在加拿大取得駕駛執照不是一件容易事情； 以BC省為例； 先要透過筆試； 正常情況下6個月以後申請路試； 而路試考3…4次才能透過是常見的； 另外在筆試後可以選擇一個3個月的駕駛課程； 透過後可以提前參加路試。 不管怎樣； 到加拿大後一般需要半年才能取得本地駕駛執照。但是加拿大各省有一個規則； 允許外國和國際駕駛執照在加拿大當地使用60天或者90天； 然後透過本地的駕駛考試； 一般來說在加拿大學習駕駛費用較高； 在溫哥華華人學車每小時25加元。又過了一個月，莊德考取了駕駛執照，他已經完全明白，無論如何，他是不會再回去了，所以，他開始做留下來的打算了。
44歲以前，他完成了人生第一部分的塑造，可以說相當精彩。
但是他意識到他的事業出現了一個瓶頸，無法突破。
第五章 小海，王可，LUCY的故事
他彈著吉它唱起一首名歌叫吉爾拉》
有個姑娘她賊拉拉的胖呀嗎，
身上穿的是的確良，
嘴裡嚼的是泡泡糖，
這樣的姑娘我看不上。
我是一個光棍兒漢呀嗎，
姑娘都來把我愛，
漢族姑娘我看不上呀嗎，
大肉片子我吃不下。
12，小海的故事，
１９８５年秋天， 17歲的漂亮的維吾爾族小夥海拉提，帶著對大城市的憧憬到了上海。他和１９位同鄉站了四天三夜火車，來上海交通大學報到。９月的新疆已經有些涼意，可上海還是很熱，這讓小海他們無法適應。凌晨２點多下的火車，身上被大雨淋透了，溼著身子在學校大樓平臺上席地而睡……
為了在民族地區糾正“左”的路線造成的危害；落實民族政策；切實尊重少數民族的傳統文化、宗教、習俗和生活習慣，1980年至1985年；中央民族大學、上海交大、南京大學、西安交大等27所高等院校；先後開辦了新疆少數民族班57個；有學生約2000人。
在4年學習生活中，海拉提他因表現出色先後擔任了班長、院學生會副主席等職務， 積極上進的他在老師的幫助下，逐漸掌握了良好的工作藝術和技巧，為學校少數民族學生的穩定，為學生與院校領導之間的溝通做了大量工作。為豐富同學們的業餘生活 小海充分利用自己熟悉少數民族，瞭解民族習慣的優勢，組織同學們開展了一系列文體活動，跳舞唱歌踢足球……吸引了大家的積極參與。
一個假期裡，他和幾個同去了華東師大游泳，結果人家不讓他其中一個同學下水，說他