平臺了，還在繼續向下移動——這個時候不在休息室裡的學生幾乎沒有幾個，哈利看到現任男女學生會主席——赫奇帕奇的塞德里克和拉文克勞的秋張剛剛走過五樓走廊，他們似乎是今晚的巡視者；科林帶著他的弟弟丹尼斯在三樓，眼看就要和費爾奇撞上了——哈利可以預料到明天格蘭芬多寶石沙漏又要淺上一些——韋斯萊雙胞胎在廚房附近，顯然是又在找吃的；佈雷斯扎比尼和米利森博斯德正沿著地窖走廊緩緩向斯萊特林休息室移動，或許剛約會回來——
“哈利！”胖夫人的畫像旋開，
平臺了，還在繼續向下移動——這個時候不在休息室裡的學生幾乎沒有幾個，哈利看到現任男女學生會主席——赫奇帕奇的塞德里克和拉文克勞的秋張剛剛走過五樓走廊，他們似乎是今晚的巡視者；科林帶著他的弟弟丹尼斯在三樓，眼看就要和費爾奇撞上了——哈利可以預料到明天格蘭芬多寶石沙漏又要淺上一些——韋斯萊雙胞胎在廚房附近，顯然是又在找吃的；佈雷斯扎比尼和米利森博斯德正沿著地窖走廊緩緩向斯萊特林休息室移動，或許剛約會回來——
“哈利！”胖夫人的畫像旋開，