「剪刀鞘。」警官點了點頭。
「你已經發現剪刀的另一半了嗎?」
「還沒有。也許它已經丟失好多年了。」
埃勒裡放下了刀鞘，環視四周，並走向一扇開啟著的壁櫥門。壁櫥裡掛著各式各樣女人的用品‐‐各種已經過時的衣服，在其底層是兩隻鞋。但是沒有帽子，也沒有外套。
他看看裡面，看看下面，搖了搖頭，然後走到小小的楓木化妝檯，上面放著梳子和刷子，一套化妝用具，還有一個充滿著各種漂亮小玩意兒的瓷漆盒子，一些頭髮卡子，修剪指甲的器具。看到這些，他的瞳孔收縮了。
「發現了什麼問題?」奎因警官詢問道。
埃勒裡拿掉他的夾鼻眼鏡，擦了擦鏡片，又戴回到鼻子上，然後才走到壁櫥處。他把一件印花布衣服從掛衣鉤上拿起，仔細地看著，然後把它放回去，又拿出另外一件，這是一件帶有整齊的本色花邊的黑色絲綢服裝。他把那件也放了回去，咂咂嘴唇。然後他彎下腰，注視著地板上的兩隻鞋。
然後，從他的眼睛可以看出他發現了某種東西，但是它被懸掛的服裝遮住了，於是他就伸出手去，在壁櫥後面摸索尋找。原來那是一個老式的小提琴盒。
看著看著，一種奇特的懷疑開始在伊娃頭腦中形成。
她懷疑其他人是否注意到，另外那些東西好像不是‐‐
埃勒裡開啟那盒子，裡面是一個巧克力色的小提琴，但四根弦卻在木釘上搖晃地懸掛著，由於過去某個夏天的炎熱，使琴絃膨脹之後斷掉了。對著這損壞的音樂女神繆斯，他思考了很長一段時間。
接著，他帶著琴盒，走到了床前，把它放在亞光印花布上。這時他們都在凝視著他‐‐甚至連麥可盧醫生也被吸引過來，帶著顯然的沉默轉身離開了窗戶。
「好吧，」埃勒裡嘆息道，「好吧!」
「什麼好吧?你的問題是什麼?」警官故意為難地詢問道。
特里&iddot;瑞用低沉的音調說：「著名的奎因先生正在進入他的舞蹈。」
「有了發現，奎因先生?」
埃勒裡點燃了香菸，並且深思地凝視著它。
「是，我有發現。相當值得注意的一個……卡倫&iddot;蕾絲並不在這個房間居住!」
「卡倫‐‐不住‐‐」麥可盧醫生睜大了雙眼。伊娃尖聲地叫喊，顯然奎因先生已經與她一樣發現了它!她的腦筋因思考而沸騰。如果‐‐那一件事情‐‐也許‐‐
「是的，醫生，」埃勒裡說道，「我應該說的是，有好幾年了，並且直到最近，總而言之，這房間一直被另外一個女子佔據著，就像是她的永久的生活寓所。」
奎因警官的小嘴巴因吃驚而可怕地張開著，但他的灰色的小鬍子卻由於驚奇和恢憤慨而直立起來。
「啊，快過來!」他大聲吆喝道，「你想說的是：卡倫&iddot;蕾絲不住在這房間?男孩子們已經結束‐‐」
「讓我們說，」埃勒裡聳了聳肩膀，「男孩子並不起同等作用。關於這一點確實沒有疑問。」
「但是，它不可能!」麥可盧醫生唾沫四濺地吼道。
「我的醫生!我合乎情理地相信，蕾絲小姐是習慣用右手的，是不是?」
「當然她是!」
「是的，我好像回憶起在她的庭院晚會上，她是用右手攪和那種日本式茶的。這樣就符合了。你的未婚妻最多隻能是五英尺一到二英寸高，體重