�潛涑閃溜��那�頤矗�
——不，準確地說，應該是她離夢想破碎又遠了一步。
凱瑟琳終於忍不住自嘲地笑。算了算了。所謂光腳的不怕穿鞋的，既然已經否極，那就一門心思思考該怎麼泰來吧。
在兩個姑娘離開謝瓦利埃的時候，正有人往謝瓦利埃去。
謝瓦利埃跟紐芬之間只有一條道路相連，如果凱瑟琳她們再早些離開謝瓦利埃，兩撥人估計就能碰上。不過由於凱瑟琳跟蘇珊在小販那兒耽誤了時間，離開時又滿懷心事沒心思留意周圍，所以他們並不知道蘇珊的父親，也就是牧豬人也來到了謝瓦利埃莊園。
跟上次一樣，牧豬人恭恭敬敬地走進了那座共有三間屋子的農舍。而跟上次不一樣，這次屋子的主人為他準備了精美的茶點，香醇的美酒光憑氣味便令人mi醉。
慈眉善目的女主人擁抱牧豬人，親切地打招呼：“伯格，歡迎你。我們都很想你。”
“我也很想你。親愛的安娜。”牧豬人實心實意地回答。
安娜領著牧豬人穿堂入室，邊走邊問：“瑪吉還好麼？我好久沒見到她了。”
“她好得很。嗓門依舊嚇人。”牧豬人又一次實心實意地回答。
“啊哈！”安娜被逗得發笑，“唯獨你這麼說不合適哦。親愛的，伯格來了。”
客廳盡頭，安娜的親愛的從典雅精緻的小圓桌前起身，與伯格親切地擁抱，邀牧豬人入座。
“嘗一嘗這個。來自bo爾多。”安娜的丈夫為牧豬人倒酒。
牧豬人誠惶誠恐，趕緊捧起來喝了。在他品酒的時候，安娜的丈夫舒服地倚著椅背，說道：“那麼，最近有什麼新發現？”
牧豬人趕緊放下酒杯，用手抹掉嘴chun邊緣的酒液：“我也不知道有沒有用，只是……菲比的嫂子生孩子的那天，凱瑟琳她抱過孩子。聽當時也在屋子裡幫忙的女人說，在抱孩子之前她的手碰過水。所以……”
安娜的丈夫來了興致，離開椅背：“當時神父也在？孩子很健康？”
“就在外面，隨時等著給孩子施洗。孩子沒病沒災，產fu也是。”牧豬人為自己提供的訊息感到糾結，“可我不確定她是不是真的給孩子施洗了。”
“不需要確定！嫌疑足夠毀掉一個人，還有她身後的人。”安娜的丈夫說，“有神職人員在，產婆就不能為嬰兒緊急施洗，何況產fu跟嬰兒都沒有采取緊急措施的必要。恭喜你伯格，你又朝你的夢想前進一步。”
然而令安娜丈夫沒有想到的是，牧豬人並未如往常一般雀躍。他低著頭，似乎很糾結。
見他這樣，安娜丈夫的語氣嚴厲起來：“怎麼了？又覺得穆勒一家幫到你們了？！告訴我你怎麼想的！”
牧豬人像個犯了錯的小孩子，蜷在椅子裡低著頭不敢大聲說話：“管家他……不，約翰？穆勒，他至少也為我們著想。要是沒有他，這次工匠口糧的事……可能紐芬村的每個家庭都要受害。不止外鄉人，我們也要捐獻口糧。”
“fu人之見！”
安娜丈夫霍然站起，怒道：“我的上帝，你什麼時候能聰明點兒！他們在利用你，把你送到前臺，他們在幕後坐享其成，你難道不懂？！如果他們成了農奴，你就徹底跟管家的位子說再見了。你不就是不想他們成為農奴所以才來找我的？！那你告訴我，你讓我幫他們，究竟為了什麼？！”
“為，為了把他們趕走。”牧豬人戰戰兢兢地回答。
安娜的丈夫憤懣地嘆了口氣，繼續道：“還有，真正保護了紐芬本地派的不是他約翰？穆勒。是我，是你！你來求我，我去求領主夫人放了扣下的糧食！沒錯，穆勒家提供了幾條說服領主夫人的理由，可他們怎麼不自己去跟領主說？為