伯特·德尼!”
父親這一次終於沒有再被打斷。在眾人誠心實意的歡呼中,神父風度翩翩地踏上石料堆,與父親並肩而立。
村民們有的還在歡呼,更多的則情不自禁地與身邊的熟人熱切地交流此刻激動的心情,神父連續兩次請求大家安靜都被忽視了,還是父親出面幫他控制住了場面。
神父首先表達了他的榮幸之情,然後又把上帝、教會還有紐芬的領主謝瓦利埃騎士分別大誇一通,好像還引用了幾個聖經裡的典故。凱瑟琳聽得模模糊糊的,不過看樣子這神父肚子裡確實有點墨水。畢竟在這個普通大眾根本接觸不到聖經的年代,神父只要能用拉丁語念出聖經的第一行就算可以上崗,後續內容可以自行發揮。
從踏上石料堆的那一秒開始,神父的臉上便一直掛著親切的微笑。眾人如痴如醉,當他表示要換管家繼續發言時幾乎所有人都出聲反對,懇求神父現在就為大家講道。父親和神父聯手好說歹說,總算把大家的渴望暫時抑制住了。
神父如此受歡迎,凱瑟琳更加安心了。
所以雖然瑪吉不停地將濁氣和汙言穢語噴向自己的後頸,凱瑟琳還是忍住不跟她計較。不·計·較!
瑪吉卻把她的忍耐當做了懦弱,更加猖獗地在她耳邊扇呼她那兩片厚嘴唇。小聲耳語更讓人無比噁心。“……你爸真是有個好姑娘,跟你學的竟然阻止神父講道。也對啊,一隻狼精怎麼敢接觸神聖的語言。你爸那頭老狼自然捨不得你這頭小狼崽子,更不想自己被聖火燒!你老媽更厲害,生了阿荷拉不夠,還生了個阿荷利巴。老淫婦生了兩個小淫婦,哈哈!真是大快人心!!”(注1)
“你!”
阿荷拉和阿荷利巴可是傳說中著名的放浪女,連耶和華都說要用石頭砸死她們!珍妮又忍不住了,撲過去對瑪吉拳打腳踢。
凱瑟琳趕緊阻止珍妮。但這回妹妹鐵了心要讓瑪吉得到教訓,姐姐的話也不聽了。
凱瑟琳只得小聲招呼亨利過來幫忙,兩個人連扛帶抬地把珍妮運一邊去。珍妮拼命掙扎也掙不脫,便扯嗓子大吼:“你不得好死!下十八層地獄!!”
“胡說什麼!”
凱瑟琳真的冒火了,死死捂住珍妮的嘴巴。
珍妮果然收了聲,可想到姐姐竟然站在瑪吉那邊,屎盆子扣到腦袋上也不敢伸張,氣得簡直要背過氣去。
凱瑟琳這會兒可沒心思估計珍妮。農婦們已經把自己家這三個人和瑪吉當唱大戲的,就差抓把瓜子邊嗑邊聊了。不過聚攏在父親和神父周圍的農夫們則沒太注意到他們,只是在珍妮吼那一嗓子的時候不少人好奇地回頭望了望,又被父親叫回去了。
對各家的當家男人們來說,這不過是女人和小孩子之間吵架,根本用不著在意。管家接下來要宣佈什麼訊息才是最重要的。
瑪吉竟然跟過來了。
凱瑟琳不願和她廢話,拉著弟弟妹妹讓到另外一邊。
瑪吉竟然又跟過來了。
這傢伙屬狗皮膏藥的嗎?!凱瑟琳簡直要無奈了。這大嬸什麼時候能夠照顧一下場合地點!
“你來幹嘛呀?”
沒等凱瑟琳想辦法把瑪吉弄走,亨利卻過去擋在瑪吉和他的姐妹之間。聲音倒是不大,卻一副“怎麼著?討打啊!”的架勢。
凱瑟琳扶額。按了葫蘆起了瓢啊!
“亨利!亨利!”凱瑟琳只好叫弟弟趕緊回來,聲音還不敢太大。
叫也沒用。亨利可不是珍妮,什麼時候聽過她的!!
瑪吉的眼光極其輕蔑地在亨利的頭頂一掃。亨利才勉強到瑪吉的胸口。
“我又沒進你家,怎麼不能過來啊?!”瑪吉絲毫不認為和一個小孩子互掐是一件丟份兒的事情,“別以為你