具的人們感到不滿，但翠蘭只是皇帝的養女，並非真正的公主。況且先不管戰爭和婚姻的目的是什麼，他們對身為王妃的翠蘭還是會有一定的尊敬。
“巴桑大人認為和我說話是件很令人厭煩的事嗎？”
翠蘭用沉穩的聲音問道。
巴桑眉頭一緊，再度盯著翠蘭看。
“…我沒這麼說。”
“那麼您願意聽我說句話嗎？我是來轉達茹央妃殿下的話的。由於巴桑大人不肯出城，讓茹央妃殿下感到相當不安，她希望能在祖靈祭之前，設席和巴桑大人好好談談，不知您意下如何？”
聽到翠蘭的問題，巴桑低哼了一聲。
剛才他還立即拒絕，但這次開始猶豫了。
翠蘭看到巴桑的樣子，更加確定了自己的見解。
巴桑的講話措辭雖然充滿攻擊性，但他想責罵的物件是‘大唐公主’，和情意招入異國之神的人們，而並非針對翠蘭個人。
他甚至對攻擊翠蘭一事感到猶豫，所以他才會沒在宅邸外計程車兵面前提到佛教徒云云吧。
現在也是猶豫地避開翠蘭的眼神，這表達了巴桑的心情。
“我不是吐蕃人，如巴桑大人所言，我是個佛教徒。但接受儀式並不是為了做表面功夫，我是真的有心向神祈禱，特別是現在…利吉姆殿下正在藏地打仗……”
翠蘭斷斷續續地說著。
“我和茹央妃殿下一樣都希望巴桑大人能夠出席祖靈祭，希望能拜託祖先的靈魂守護利吉姆殿下。”
巴桑看到翠蘭拼命地懇求下，深深嘆了一口氣。
“…我知道了。那麼我就先接受茹央妃夫人的邀請吧！”
翠蘭一行人在離開巴桑的宅邸、回城的途中，順道來到了特拉的家，因為巴桑交給特拉一袋裝有麥子的布袋。特拉雖然請翠蘭他們先行回城，但特拉家就在回城的路上，沒有必要特地分別行動。
特拉家建在一條細細的水路旁邊。
特拉家沒有巴桑的宅邸大和莊嚴，長條形的平屋建築，可以從街道看到房子的全景。泥濘的後院牧養數頭樣和幾隻雞，前院則是曬著大量的洗濯衣物。
“這裡住了很多人呢！”
特拉聽到翠蘭的話，臉上浮現淡淡的紅暈。
“因為有很多小孩子。”
特拉一邊策馬前進，一邊說道。這時從屋子裡飛奔出來的小孩子，認出翠蘭等人發出高亢的叫聲。
“特拉大人回來了！”
這句話一說完，屋子裡又跑出七、八個小孩。大多是七、八歲的年紀，身穿粗衣粗布，手腳都弄得髒兮兮的。
“不要大吵大鬧！”
特拉下馬後，面帶笑容地說道。
“這邊是王妃殿下和大臣桑布扎大人。”
“您好。”
“您好，王妃殿下。”
年長的兩名少女開口問安，接著其他少年也一起開口。
聽起來也像是在問安。
但因為聲音太大了，加上每個人都很激動，幾乎聽不清楚他們在講什麼。
“這些都是特拉大人的養子嗎？”
“是的，每個孩子各有各的背景——”
當特拉在說明的時候，有一個看起來最小的女孩撲向他的腳，女孩看起來才四歲左右，她含著左手拇指，睜著水汪大眼抬頭望著翠蘭。
翠蘭深處雙手，女孩戰戰兢兢地靠近，把手放在翠蘭脖子上，接著翠蘭輕輕抱起女孩。
女孩看起來很怕生，一臉害羞地低著頭，身體也亂動個不停。但是不一會兒便靠在翠蘭的肩頭上笑了出來。
翠蘭看到腳邊的孩子都在注視著她，桑布扎讓最小的少年坐在肩上。