不過是在利用她的身份與地位，充當他與拉姆伯爵結盟的誠意證明。他真正喜歡的人，是一位聖騎士的妹妹。。。。啊，不幸的女主人，你知道嗎？當你對我說這些話的時候，我願意為你挖出自己的心肝，來撫慰你的傷心與難過。”
雙竹說：“聖騎士的妹妹。。。。。這故事越來越有趣啦。這位卡美拉真是位可憐人，她愛上的人卻愛上了別人，自己雖然得到了名分，但卻得不到愛情。”
天雅感慨的說：“多麼悽美的愛情故事。”
我想：聖騎士的妹妹。。。。很可疑，德古拉最熟悉的聖騎士，無疑就是那位範。海爾辛，這麼說來，德古拉喜歡的人，其實是海爾辛的妹妹了？
日記繼續下去，但日期越來越模糊，日記變成了單純的記敘文，可以想見，在良心與愛情的折磨下，廚師漸漸喪失了理智。
弗拉德的稱謂產生了變化，在後文中，廚師開始稱呼他為“德古拉伯爵”。
他寫道：“德古拉伯爵將聖騎士的妹妹偷偷接進了布朗城堡，他們是透過城堡的密道溜進來的，我熟知這兒的一切，因此我偷偷見到了這一幕。那位女孩兒非常美麗，和卡美拉女主人不相上下，但我依舊無法理解德古拉主人為什麼會更喜愛這位女孩兒，因為卡美拉女主人身上擁有的成熟氣度，比這位女孩兒更為迷人。”
“我將此事告訴了女主人，女主人非常生氣，她臉上的表情恐怖至極，幾乎讓我嚇破了膽。但這舉動依舊是值得的，因為女主人對德古拉主人的怨氣日益深重，她離我走的更近了，更近了。。。。“
。。。。。。
“女主人來找我了，她受了非常嚴重的傷，該死的德古拉幾乎刺穿了她的胸口，啊。。。。該下地獄的混蛋！”
“我問她發生了什麼事，女主人說：她吸乾了德古拉情婦的鮮血，那個無情的背叛者德古拉，他憤怒之下，幾乎殺死了可憐的女主人。我心愛的女主人，我偉大的女主人，我脆弱無助的女主人。。。。。啊，今天給她治傷的時候，這是我第一次看見她的身體，那是我這輩子見過的最美妙的東西了。我幻想著有一天，我能擁抱她，親吻她。。。。。沒想到這一天會這麼快到來，我幾乎以為這輩子都等不到它了呢。”
“太棒了。太棒了，太棒了。我和卡美拉，我們。。。。我們纏。綿了整整一晚上，卡美拉接納了我，她說我非常英俊。我衝動之下，給她看了我這本日記。她笑得十分開心，在日記本上畫了我的畫像，她真是一位最傑出的藝術家。。。。。”
雙竹與天雅激動的說：“快看看，這寫日記的人長什麼樣子！”
我悲哀的搖了搖頭，說：“你們會失望的。他長得要多醜有多醜。。。。。”
雙竹指著日記本說：“他不是長得挺好看的嗎？”
一整頁紙頭上，有人用炭筆畫了一張肖像畫，畫中的男子相當俊朗，只是神色有些慌張，這人就是廚師的模樣嗎？這和廚房中那個肥胖的巨怪怎麼可能是同一個人？
我繼續往下念：“隔天。我驚奇的發現，那位不知羞。恥的情。婦並沒有死亡，在月光之下，在走廊的大窗戶口，晚風吹拂透明簾布，我見到她穿著白紗裙，如同幽靈般沿著銀光漫步而行。她的目光悽然冷漠，幾乎和卡美拉主人一模一樣。我意識到。她也成了吸血的怪人，就和卡美拉主人類似。。。。。”
“今天夜晚，那位聖騎士氣沖沖的闖入了布朗城堡。幾乎和德古拉主人大打出手，德古拉主人忍讓著他，任由他將那位少女救走，啊，卡美拉露出了高興的微笑，我的心