在解釋這一切的時候，還反覆說，只有他的高階頭目們知道我要做一天的幫派老大。他說，幫派的普通成員將不會知道我們的試驗，大部分的社群成員也不會知道。想到要和在一起待上一整天，我就很興奮。我想要是我在一整天裡都跟著他，他就不太可能審查讓我看到的東西。這也是他信任我的一個明顯訊號。而且我認為，我有興趣瞭解他工作的實際情況，這也讓他很開心。
我迫不及待地問他，我的第一個任務是什麼。
“我一開始工作，你就立馬知道了。吃東西吧，你會需要它的。”
我當然有點緊張，但並非因為我自己正在涉入一個犯罪組織。實際上，我還甚至從未真正那麼想過，或許我應該那樣做的。在幾乎所有的大學裡，教員們都要為自己的研究而向體制化的評估委員會提出申請。評估委員會是制止剝削性的或非職業道德性研究的主要保障，但是研究生的工作都會被忽略。只是在後來，當我開始跟我的指導教授們分享經驗並且向他們展示我的田野記錄的時候，我才開始明白——並遵守——與犯罪活動有關的研究者的報告要求。但是在那時候，我對此類規則一無所知，我只是簡單地遵守著我自己的道德律令。
這一律令並不必然可靠。坦率地說，我對更深地進入的世界這一刺激有些飄飄然了。我希望他某天會把我介紹給黑暗之王的權勢領袖階層，那些傳說中殘忍無情，一度盤踞在內城，但是已經移居到芝加哥郊區的幫派大老們。我好奇他們是否是某種革命先驅，是否會爭論卡爾？*、杜波斯（）、弗朗茲？法農（Frantz Fanon）以及恩克魯瑪（Kwame Nkrumah）（我想不會吧）。我還希望可以把我帶到某間黑暗的市中心客棧。體型巨大的義大利人穿著肥大的義大利西裝，在那裡與這類的黑道人物會面，策劃一個多種族的，各代人都參加的，價值數百萬元的犯罪計劃。可以肯定的是，我的頭腦興奮過度，失去了控制。書 包 網 txt小說上傳分享
第四章 黑幫老大的一天（4）
普雷斯和“排骨佬”很快就到了，並和我們坐在了一起。現在，我已經和這兩位相當熟悉了——“排骨佬”是幫派裡的書生和嘮叨的財務（這意味著他掌管幫裡絕大部分的財政和組織性的活動），而普雷斯則是殘暴而強悍的保安主管（這項工作包括將特定的街角分配給特定的黑暗之王交易商）。他們是在日常工作裡協助，職責最為重大的兩位。在坐下的時候，兩個人都衝我點點頭，然後看著。
“好吧，‘排骨佬’，”說，“你先來，黑鬼。跟我說一下，今天有什麼事情？”
“哇，哇！”我說，“這裡我說了算，不是嗎？我應該召集這次會議，發號施令，不是嗎？”
“好吧，黑鬼。”說，又四下看了一次。他仍然擔心我說話的聲音過大，“冷靜些。”
我試著冷靜下來。“‘排骨佬’，你先來。跟我說一下，黑鬼。”
拍著桌子，大聲笑了出來。“排骨佬”和普雷斯也跟著他笑了出來。
“要是他再叫我‘黑鬼’，我就踢爛他的屁股，”“排骨佬”說，“我可不管他是不是我的老大。”
告訴“排骨佬”只管羅列一下當天的任務。
“貝利女士今天需要十幾個人清掃大樓，”“排骨佬”說，“昨天晚上喬西和他們整夜都在派對，垃圾遍地都是。我們需要在十一點之前派點人手過去，否則她會不爽的。我可不想在她不爽的時候和她打交道。我不想。”
“好吧，素德，”說，“我們要怎麼做？”他抱著胳膊，向後坐去，就像剛下了一步將軍的好棋。
“什麼？你在跟我開玩笑嗎？這是個玩笑嗎？”
“不是個玩笑，”“排骨佬”平靜地說，“我們要怎