媽蛋,二十四節氣你們也搶發明權。
只見韓所長,讓工作人員調到了《新白娘子傳奇》第一集影片,其中一段是白素貞問觀世音菩薩,怎麼找恩人,觀世音菩薩唱段中的一句是:
“三月一日是清明,有緣千里來相會,須往西湖高處尋……”
一看到這個片段,吳光博士就笑了,與紀巧巧道:
“這段之前也問過蘇老師,說這清明節是朝鮮傳統結日,難道我們1千年前就有了?你猜蘇老師怎麼說?”
“他怎麼瞎掰的?”紀巧巧好奇道。
吳光笑道:“他說,咱們華夏唐朝就有了,有詩為證,唐朝詩人杜牧詩云,清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂,借問酒家何處去,牧童遙指杏花村……”
紀巧巧聽著微微驚訝,然後笑道:“這小蘇哥哥的詩確實了不起,這也是堪稱絕句了。”
吳光卻搖頭道:“不止,他還給我講了這叫杜牧的唐朝詩人的生平,當中細節真是令人驚歎,足以可寫一部唐朝人物傳記。”
言下之意,韓所長用這個劇情來發問清明節的起源,保證是自己吃癟。
可正這麼說呢,那名剛才反問瘦高老人,那老人用深沉地目光直視蘇懷:“據我歷史研究所考據,我們朝鮮在1300年左右,由名臣金宇創造了自己的天文曆法,這才劃分出了現在人人都知道的二十四節氣,而清明節就是其中之一……”
說著他提高音量,冷然道:
“請問蘇老師,這唱段中,為什麼說是三月一日是清明呢?你難道不知道按照朝鮮陰曆曆法,清明公元1142…1443年的,清明節是在3月15號的嗎?你既然說清明節是華夏起源,你是怎麼推算出來這日期的?還是這原本都只是你隨便編了一個日子,憑空創造的?”
蘇懷在《新白娘子傳奇》中創造了一個文明典雅的宋朝,但是如果這是真的,那麼遠古華夏應該絕不止有這些美感,更有相互匹配的科學吧?
朝鮮遠古用的是陰曆曆法,這才有了24節氣,如果說這清明節是華夏先有的,那麼華夏應該有自己的天文曆法才對發,否則哪裡來的24節氣!你們怎麼每年推算出來的!?
發問的人,不單單是在質疑《新白娘子傳奇》中一個真實的節日數字錯誤。
更是想透過以說明上古的華夏……根本沒有天文曆法,你們號稱清明節是你們起源的,一個沒有天文曆法的遊牧國度,如何創造24節氣呢?
天文曆法不是詩句!不是故事!而是真正的是科學!不是用任何文字,故事能夠圓謊的!
是任由你巧舌如簧,都無法解釋的東西!
什麼清明節是你們發明的?什麼宋朝美學?什麼中藥?這些你們在《新白娘子傳奇》中展現的一切,都是子虛烏有的!
雖然兩部古裝片剛剛放完,但是兩國的文化之爭鬥,才開戰端……
第二百六十章 華夏農曆法
這個問題令全場觀眾都是一愣,這清明節是朝鮮諸多的傳統結日之一,但是不是公休日,朝鮮觀眾大概只知道按照陰曆,是3,4月份的某一天。
也只有朝鮮歷史研究所的專家,才如此心細,推算出近千年前的清明節是哪一天了。
就連早有準備的吳光教授與紀巧巧都是有些措手不及,沒想到對方竟然從這麼特殊的角度發難,這種七言詩最重要的是押韻,怎麼能拿詩中的數字來衡量呢?
難道“千里金陵一日還”就真的是一天坐船從燕京回金陵了?
“三月一日是清明”總不能改成“三月十五日是清明”吧。
可問題在於,蘇懷剛剛分明說了劇中除了“神話法術”之外,其他都是有據可依的,對方是跳出藝術,以學術的觀點來辯