空間。
吉三海和空靈玥兩個人忙了一夜才將這馭界術翻譯的七七八八，翻譯軟體只能是將部分r國文字轉換成c國文字，有一些只能是吉三海和空靈玥自己去猜測。翻譯完成之後也並不容易讀懂，這古人的言語還真得好好推敲一下才能理解大意。
這古董筆記上的內容並不太多，前面講了一個關於這異次元空間的故事，後面才是有關這空間的一些使用方法和介紹。
這個故事說的是一個名叫德川的r國最強武士意外救助了一位來自中土的老者，那老者把他帶到了這個空間中的木屋，用一種神奇的方法傳授給了德川這空間的用法和禁忌，然後那老者就消失不見了。德川憑藉這空間的力量將許多強敵斬殺成為一方霸主，卻忘記了老者的告誡，頻繁的使用空間的力量導致德川迅速的衰老。他在死前將這空間的使用方法和禁忌傳給了他的兒子，並且立下了禁令避免他的子孫落得和他一樣的下場。
‘凡德川家子孫，今後世世代代只能在最危急的時候才能使用這空間的力量，並且將這空間之力作為家族的最高機密加以保守，以免惹來滅族大禍。契約之中所提的使命，如若應驗，我族之人必盡力完成。’
看完了這個故事，吉三海嘆了口氣，“這德川肯定想不到，他的後人世世代代都英年早逝了，最後這空間還被忍者那叛徒用毒計搶走。不過這空間傳了這麼多代已經算是很不太容易了，但是那個契約和使命又是怎麼一回事呢？”
空靈玥只是對那個神秘的老者有些興趣，心想他到底會是誰呢？不過這種事也只能是好奇一下而已，就算是問寧珂恐怕也不會知道吧。“小吉，你先別替那德川感嘆了，好好讀讀後面的內容吧，也許可以解開所有的疑問。”
吉三海一想也對，費了這麼大勁不就是為了這空間的使用方法嗎？接下來吉三海臉上的表情就變得很精彩了，一會紅一會白的。空靈玥也是直皺眉頭，兩個人費了好大勁才讀懂了這空間的使用方法。這個叫做德川的人將他腦中關於空間的用法和禁忌以及自己的經驗，逐一寫在故事之後，儘可能的詳細的說明，倒也花了不少的心思。只不過這上面寫的內容，到底是不是那老者所傳授的全部空間資料就不得而知了。
這個空間的擁有者可以分為兩種，完成簽訂契約儀式的是真正的空間之主，未簽訂契約的只是空間的臨時之主，臨時之主只可以使用第一種功能，空間之主可以使用空間中的所有功能。
空間的三大功能和不完全的第四功能：
第一種功能就是可將周圍的目標強行帶入空間並且封印對方的力量，但是當敵人的實力強到一定程度後，封印就會無效。如果要帶進空間的人或物體距離過遠或是過於沉重，會出現帶入失敗的情況。
第二種功能是直接利用這空間反噬之力去殺死對第一種無效的敵人，但同時空間之主也會受到強烈的空間反噬，是一種同歸於盡的方法。不到生死關頭切勿使用！
第三種功能是可以在空間內召喚出牢籠困住敵人，但只要這牢籠存在，無論空間之主在不在空間中都會受到反噬，並且被困者實力夠強可以破牢而出。若想用此法囚禁敵人，必先重傷之，讓其無力破牢。
第四種功能是可以讓族人用於避難，但時間不能太長，人數也不能太多，否則空間之主將會在很短的時間之內被反噬而亡。若可以找到那不可能的辦法，這空間可成就萬世王朝。
空間的限制：
每次進入到空間都是出現在空間內的同一個地方，並且無論從空間內的哪個地方離開空間，都會回到之前進入空間的地點。
空間主人在這空間中停留會受到空間的反噬，時間越長反噬越大，並且還會隨著空間內人數的增加而增加空間對主人的反噬。
除空