“有時我是很固執的，柯黛莉亞。你知道嗎？我這樣做完全是為你著想。”
“我知道，你就是想把我趕走，免得妨礙你。”
她望著他大笑。
然後，突然地兩個人都沉默起來。
他們之間彷彿有某些奇異而帶有磁力的，某些柯黛莉亞無法解釋而確實存在的東西傳過去。
她幾乎感到好象馬克把她拉近一點，然而他並沒有動。
她的心開始急速地跳動。就在這個時候，門突然的開啟了。
柯黛莉亞回過頭去希望看到的是大衛，但是，站在那裡的是魯維·烏登斯坦男爵。
“史丹頓船長，”他上氣不接下氣地說。“我知道你在這裡，我是一路跑過來的。”
“出什麼事了嗎？”
“我們得馬上出海，”男爵喘著氣說。“沒有時間了，這個良機不能夠讓它溜走。”
“你可以解釋得清楚一點嗎？”馬克說。
“騎土團的一般船剛剛進港，他們在去突尼西亞途中的海岸邊捕到了一艘海盜船，裡面有價值幾百銀元的香料，還有五十個俘虜。”
“這是一個好訊息呀！”馬克說。“但是跟我們有什麼關係呢？”
“那裡一共有兩艘海盜船！兩艘！聖瑪麗亞號不得不放走一艘。”男爵說。“但是它把它的主桅轟倒了，它走不快的。”
馬克沒有說話，男爵又大聲說：
“你難道看不出我們多麼容易就可以把它捕獲嗎？現在港口裡騎土團的船隻有我們這一艘可以立刻啟航的了。”
馬克微笑。
“那麼，顯然地，我們的責任不容許那些海盜擁有那筆貨物了。”
“我知道你會同意的，我知道！”男爵興奮地叫了起來。
他走向門口。
“我直接回聖喬特號，你到那裡跟我會齊好嗎？”
“在一刻鐘之內我就到。”
年輕的男爵用力地把門關上，他們聽得見他在走廊上奔跑。
馬克轉向柯黛莉亞。
“我恐怕我們的談話得延到我回來以後了。”
“你會去很久嗎？”
“我想不會超過一個禮拜，也許還要快一點，”他說。“小心照顧你自己，柯黛莉亞。”
他向她伸出手，她握著它的時候向他走近一些。
“你也必須保重你自己，那很危險嗎？”
“我沒有把握去答覆這個問題，”他微笑著回答。
她把他的手握緊了一點。
“我希望你不要走了，”她低聲地說，“你不在的時候我會很苦惱而又為你擔心的。”
“我要你去照顧你自己，柯黛莉亞，不要去想我。”
“我很難做到的。”
她望著他的眼睛，然後又再一次地感到一種奇異的魔力。
“請你小心保重！”她的聲音低得象耳語。
有一會兒馬克非常的靜默。然後，他好象不由自主，也彷彿無可避免的，他用雙臂擁住她。
他把她擁向自己，低著頭，親吻她的雙唇。
那是一個很輕很輕的吻，就象一個大人給予孩子的吻。在他的吻下，她的嘴唇非常柔軟。
於是柯黛莉亞又一次感到那股奇異的魔力。
這是一種狂喜、奇妙的感覺，她從來都沒有想到過它會發生，也從來不曾想象過它。
它好象是從她的心上升到喉嚨，又從喉嚨上升到嘴唇。
那感覺是那麼完美，彷彿她是在吻著陽光，而陽光卻籠罩著她。
就在她還沒有勞清楚這是怎麼一回事以前，他已放開了她。
“再見了，柯黛莉亞！”