小美女”。埃文…貝爾在票房上的號召力，已經成為了全美國都羨慕的“武器”了。
一個“十七萬”的數字，秒殺所有院線，也秒殺了所有媒體。同時還在保守派人士的臉上留下了一個巨大的五指印。
從去年“斷背山”籌拍開始，到上映之前保守派人士的頑強抵抗為止，關於“斷背山”這部電影的非議就沒有停止過。即使是威尼斯的金獅，即使是多倫多的二十五分鐘掌聲，也無法讓因為同xìng戀這個燙手山芋題材所引發的混亂鎮壓下去。聽聽保守派人士們的叫囂聲，看看堅持拒接電影上映的懷俄明州和猶他州，就知道“斷背山”面臨的困難有多麼嚴峻了。
但是，當十七萬單館票房的數字統計完畢之後，這所有的非議、所有的挫折、所有的偏見都煙消雲散了。即使“斷背山”沒有辦法全面上映，即使保守派人士依舊叫囂著要禁止放映，即使媒體依舊對電影討伐不斷，這些都不重要了，因為觀眾對於電影表現出來的熱情和肯定，這才是對於電影最重要的部分。
李安和埃文…貝爾都曾經說過，他們希望拍攝一部沒有人看的電影。不是說真的“沒有人看”而是隻想拍給真正用心的觀眾看，只想讓那些真正喜歡電影的觀眾看，只想把所有的專注力都集中在電影本身上，票房、獎項都不再是關注焦點。僅此而已。
現在，這個願望實現了。不管“斷背山”在八間電影院上映也好，四千間電影院上映也好，這都不重要了。因為“斷背山”受到的肯定都不會有任何的打折，這就是觀眾們對於保守派勢力關於禁止上映的回答，也是觀眾們對於“斷背山”這部電影的回答。
十七萬的單館票房，乘以八間電影院，結果並不難計算，一百三十六萬美元。這就是“斷背山”首週週末的票房成績。這個數字一舉闖進了北美票房排行榜的前十五名，位列第十三位。
這就是“斷背山”在八間電影院上映所爆發出來的能量。即使不能在懷俄明州、猶他州上映又怎麼樣，即使不能像其他電影一樣在三千間電影院上映又怎麼樣，即使有保守派人士在阻止電影擴大上映又怎麼樣……只要還有電影願意放映“斷背山”那麼觀眾的支援就不會停止，而電影所傳達出來的愛的訊息也就不會停止。這是一部關於“愛”的電影，而不是一部簡單粗暴的“西部同xìng戀電影”這是一部值得大家拋開偏見，走進電影院一起觀看的電影。這個事實，不會因為任何的阻礙和反對而變質！
“斷背山”的單館票房數字出來之後，對於媒體來說是震撼，對於保守派人士來說是噩耗，而對於各大院線來說，則是訊號。十七萬，這個數字對於任何一家院線集團來說都是有誘惑力的，利益，這才是他們所追求的。只要有利益，同xìng戀電影又算什麼？他們根本不會在意。
在好萊塢的眾多院線之中，全美排名第一的AMC公司成為了第一個做出反應的院線。他們第一時間就和十一工作室進行了商討，隨後緊接著就宣佈了將擴大“斷背山”的上映規模的訊息。AMC公司決定接下來一週先增加兩百間影院，隨後院線還會進一步擴大上映。其實AMC做出此決定有兩個原因：第一是他們希望再看看“斷背山”擴大放映之後的票房拉動能力，第二則是擴大放映規模可不是說擴大就擴大的，他們必須根據檔期，調整其他電影的放映螢幕，才能挪出螢幕來放映原本不在計劃內的“斷背山”。
何止是AMC公司，聯美、通用等公司也都坐不住了。即使不能讓“斷背山”全線公映，至少他們也必須在自己的院線上映這部作品，否則就是看著競爭對手憑藉這部電影去搶錢，他們都不是傻子。
在這個漩渦中，羅伊…凱斯那張呆板的書呆子臉也變得可愛起來，原本還是托馬斯…蘭辛、科特…拉波特、羅伊…凱斯三個人去求這些院線放映